miércoles, 30 de junio de 2010

El predio de enterramiento desde adentro

A medio camino en la subida a la montaña de basura de la fosa 9.

El extremo de la montaña cercano al complejo carcelario fue el último sector utilizado para arrojar los residuos. Esa basura permanece descubierta.

Desde la extensísima meseta formada arriba de la montaña, una vecina señala en dirección al pueblo de Bouwer.

Uno de los respiraderos de la montaña de la fosa 9. Allí arriba se percibe más olor a gas que olor a basura.

Personal técnico de la empresa CRESE reconoció que en las fosas también se habían enterrado residuos patógenos y barros cloacales.

Recorrido vehicular hacia la fosa 9, donde se acumuló basura durante los últimos 12 años.

Planta de tratamiento de líquidos lixiviados.

Vista del final de la Fosa 1, comienzo de la Fosa 2 y la Fosa 9 por detrás.

El incinerador de residuos patógenos que operó durante 10 años en el predio también debe ser contemplarse en el proceso de remediación.

Antes del recorrido, una explicación técnica alrededor de una maqueta del predio.

Vecinos ingresaron al ex predio de enterramiento por primera vez en 30 años

CONSIDERARON QUE LA REMEDIACIÓN “SERÁ MÁS COMPLEJA DE LO QUE ESPERÁBAMOS”.

JUNTO A LOS RESIDUOS DOMICILIARIOS, EN BOUWER SE ENTERRARON PATÓGENOS Y BARROS CLOACALES.

En el marco de las reuniones por la remediación del predio, integrantes de Bouwer Sin Basura, FUNAM y la Comuna de Bouwer realizaron una visita técnica al ex enterramiento de residuos de Potrero del Estado. Fueron acompañados por personal de la empresa municipal de recolección de residuos CRESE y de la Municipalidad de Córdoba, administradora del predio.

El vertedero de Potrero del Estado era el segundo más grande del país hasta que cerró definitivamente el pasado 1° de abril, después de 28 años de funcionamiento. Recibía 80.000 toneladas mensuales de basura procedente de la ciudad de Córdoba y otras 17 localidades.

Piden que la remediación del predio también incluya el horno pirolítico donde se quemaron residuos hospitalarios durante más de 10 años.

Bouwer (Córdoba, Argentina), 30 de junio de 2010.- Los integrantes de la Comuna de Bouwer, Bouwer Sin Basura y la Fundación para la defensa del ambiente (FUNAM), visitaron el predio donde se enterraron los residuos de la ciudad de Córdoba y otras localidades hasta el pasado 1° de abril. El recorrido se realizó junto a personal la empresa Córdoba Recicla Sociedad del Estado (CRESE) y la Municipalidad de Córdoba, encargada del predio, en el marco de las reuniones que buscan que la Municipalidad y la Provincia de Córdoba realicen la remediación del lugar.

Pese a vivir a escasos metros del vertedero que operó durante 28 años, para muchos de los habitantes de Potrero del Estado y Bouwer, ayer fue la primera vez que pudieron ingresar. El recorrido por las ocho fosas, la montaña de basura, el horno pirolítico y la planta de lixiviados fue calificado como “positivo” porque “permitió conocer información que no se conocía y que es necesaria para encarar el proceso de remediación”. Sin embargo, después de la visita coincidieron en que “la remediación será más compleja de lo que esperábamos”.

En el predio de Potrero del Estado funcionaron 9 fosas para la disposición de residuos. Ocho de ellas tienen dimensiones que oscilan entre los 400 y 560 metros de largo por 180 a 190 metros de ancho. La novena fosa, que empezó a ser operada por CLIBA en 1998 y continuó siendo operada por CRESE hasta el cierre del predio, mide unos 1.000 metros de largo por 400 metros de ancho. Después de llenarse en profundidad, también se la extendió en altura creando una gigantesca montaña de basura. “Caminamos por encima de la montaña y recién entonces advertimos sus dimensiones. Siempre supimos que es enorme: se ve desde Bouwer, desde la Ruta 36 e incluso desde la Ruta 5, pero recién estando allí arriba nos dimos cuenta de su verdadero tamaño, es increíble que todo eso sea basura”, indicó Nayla Azzinnari, asesora de Bouwer Sin Basura.

“No me quedo tranquila -sostuvo la vecina Verónica Ferrer- las fosas y la montaña son mucho más grandes de lo que yo me imaginaba, no sé cómo se va a remediar todo esto”.

Durante la visita realizada ayer preocupó saber que las primeras ocho fosas no cuentan con ningún sistema de impermeabilización subterránea y que allí se arrojaron indiscriminadamente basura domiciliaria, barros cloacales y residuos patógenos. “Esto quiere decir que en esas fosas también hay residuos peligrosos”, sostuvo el Dr. Raúl Montenegro, presidente de FUNAM.

La vecina Mónica Serrano señaló: “Yo estoy preocupada, nos dijeron que todo funcionaba muy lindo, pero por algo hay tanto olor. Fue muy bueno haber entrado, pero no creo que todo esté bien”.

A pedido de los visitantes, el recorrido también incluyó el complejo de incineración de residuos patógenos cerrado en diciembre de 2008 después de funcionar durante aproximadamente diez años. “Las instalaciones están en pésimas condiciones de mantenimiento y no hay ningún cartel ni aviso que marque la eventual presencia de contaminantes en la propia planta o el suelo. Está claro que la remediación del predio no puede disociarse de la remediación de estas instalaciones”, indicó Montenegro y agregó que sus componentes “no pueden ser removidos hasta tanto sepamos cuáles son los niveles de contaminación presentes en el lugar”.

REMEDIACIÓN

Montenegro indicó que “cualquier proceso de remediación debe ser acompañado de un completo y continuo sistema de monitoreo. A nivel de aguas subterráneas, por ejemplo, solo observamos la presencia de unos siete sitios para la toma de muestras, cuando debería haber muchísimos más y no solamente en el interior del predio. Todo esto debe cambiar. La buena noticia es que empieza a funcionar esta Comisión con la cual visitamos el predio, donde advertimos por parte de técnicos de la Municipalidad de Córdoba una buena disposición para encarar una remediación seria y responsable”.

Para Hugo Rescala, vecino de Potrero del Estado, hacer esta visita “fue un buen gesto de la Municipalidad de Córdoba para encarar el proceso de remediación, considerando que antes, apenas pasábamos por la puerta del predio, nos sacaban corriendo”.

Los integrantes de Bouwer Sin Basura y los integrantes de FUNAM anticiparon que la remediación del predio “debe contemplar la captura y el tratamiento de gases y líquidos de lixiviación”. Indicaron que la remediación será “bastante más compleja de lo que suponíamos, pues hay fosas con distintas situaciones ambientales y la montaña de basura sigue descargando gases y olores. Agregaron además que debe analizarse el impacto ambiental provocado por el incinerador y por el área de tratamiento de lixiviados”.

El asesor técnico de Bouwer, Adolfo González, resaltó que todo lo que vaya a realizarse deberá previamente contar con un estudio de impacto ambiental aprobado por la Comuna.

Para mayor información:

Dr. Raúl A. Montenegro
Biólogo, Presidente FUNAM
Teléfono: 03543-422236
Teléfono celular 0351-155 125 637
E-mail: raulmontenegro@flash.com.ar

Adolfo González
Bioquímico, Mag. Gestión Ambiental
Asesor Técnico de Bouwer
Teléfono celular: 03547-155 719 80
E-mail: adolgonzalez@hotmail.com

Mónica Serrano
Vecina de Bouwer
Teléfono: 0351-153 092 539

Verónica Ferrer
Vecina de Bouwer
Teléfono: 0351-152 425 675

Hugo Rescala
Vecino de Bouwer
Teléfono: 0351-156 320 479

Encargada de prensa:
Nayla Azzinnari
Teléfono: 011-15 5460 9860
E-mail: nay_azz@hotmail.com