martes, 18 de agosto de 2009

Proyecto de Ley de FUNAM para impedir el ingreso de residuos peligrosos a la provincia de Córdoba

FUNAM
Fundación para la defensa del ambiente
Environment Defense Foundation
Casilla de Correo 83
Correo Central, (5000) Córdoba, Argentina


PROYECTO DE LEY PROVINCIAL
PARA PROHIBIR EL INGRESO EN LA PROVINCIA
DE RESIDUOS PELIGROSOS Y RADIACTIVOS, Y DE PILAS Y BATERÍAS
CUANDO PROCEDAN DE OTRAS PROVINCIAS,
DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES Y/U OTROS PAÍSES.


17 de Agosto de 2009

Proyecto elaborado por el Dr. Raúl A. Montenegro
Presidente de la Fundación para la defensa del ambiente (FUNAM).

La elaboración de este proyecto fue posible gracias a los valiosos aportes, sugerencias y críticas que recibimos de Nayla Azzinnari, Periodista y Encargada de Prensa de FUNAM; del Jefe Comunal de Bouwer, Juan Lupi; del Asesor Técnico de la Comuna de Bouwer, Adolfo González, y del Grupo Vecinal "Bouwer Sin Basura".


VISTO:

El ingreso a la provincia de Córdoba de residuos peligrosos en los términos de la Ley Nacional 24.051/1992 y sus reglamentos, y de los radiactivos, y la intención de la Agencia de Protección Ambiental de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (APRA) de enviar al relleno de seguridad de Taym ubicado en cercanías de Potrero del Estado, en la zona de Bouwer, diez mil kilogramos de baterías en desuso con mercurio agregado, actualmente contenidas en 50 contenedores, todos los cuales quedarían enterrados en dicha planta.

Y CONSIDERANDO:

Que la provincia de Córdoba está expuesta al ingreso de residuos peligrosos, incluidas pilas y baterías usadas, descargadas o en desuso, y de residuos radiactivos, todos ellos procedentes de otras provincias y de la Ciudad Autónoma de la Ciudad de Buenos Aires o de otros países.

Que las llamadas genéricamente "pilas" comprenden dos grandes grupos, las primarias, que basadas en reacciones químicas irreversibles no pueden volver a cargarse, y las secundarias, con reacciones químicas reversibles y por lo tanto recargables, y que las llamadas "baterías" son unidades productoras de energía constituidas por varias pilas, todas ellas, pilas y baterías, con una vida útil limitada, incluso las pilas y baterías recargables.

Que las pilas grandes en desuso de zinc-carbono y las alcalinas con mercurio, como asimismo las pilas botón de mercurio, zinc-aire, óxido de plata o litio, y en general las baterías de teléfonos celulares, máquinas de foto, filmadoras y asimilables, que contienen por ejemplo níquel y cadmio, además de otras sustancias potencialmente tóxicas, plantean serios riesgos para el ambiente y la salud.

Que fabricar una pila consume 50 veces más energía de la que ésta genera, siendo el costo de la energía que cada pila produce 450 veces más cara que la energía obtenida de la red eléctrica domiciliaria, y que al término de su vida útil se transforma en un residuo para los cuales la mayor parte de los gobiernos no tienen disponibles sistemas de recolección ni de envío a las respectivas empresas fabricantes.

Que cada pila y batería tiene en promedio un 30% de sustancias tóxicas, y que en el caso de las pilas de óxido de mercurio su contenido tóxico es del 50%.

Que los distintos tipos de baterías contienen cantidades variables de mercurio, cadmio, níquel, cromo, manganeso, cobre, litio y zinc, entre otras sustancias tóxicas.

Que las pilas de zinc-carbono, producidas a gran escala desde la década de 1920, tienen zinc y pequeñas cantidades de mercurio (0,01%).

Que las pilas alcalinas, desarrolladas a partir de la década de 1970, tienen zinc, manganeso (como dióxido) y mercurio en mayor cantidad que el contenido en las de zinc-carbono (0,1 al 1,1% aproximadamente).

Que las pilas alcalinas –en particular las más antiguas- contienen zinc finamente dividido, manganeso y mayor cantidad de mercurio que las tradicionales, y que zinc, manganeso y mercurio son metales pesados peligrosos para el ambiente y la salud.

Que el metal pesado más tóxico que contienen las pilas y baterías, incluidas las baterías en desuso que enviaría la Ciudad Autónoma de Buenos, es el mercurio.

Que circulan en Argentina y están dispersas o acumuladas en hogares, instituciones y otros depósitos transitorios no solamente pilas y baterías producidas en Argentina o importadas legalmente, sino también pilas y baterías "piratas" cuyo contenido en mercurio y otras sustancias tóxicas se desconoce.

Que liberadas al ambiente y muy particularmente al agua las pilas y baterías pueden contaminarlo gravemente:

Una pila de mercurio puede contaminar 600.000 litros de agua.
Una pila alcalina con mercurio puede contaminar 167.000 litros de agua.
Una pila de óxido de plata pude contaminar 1.000 litros de agua.
Una pila de zinc-aire puede contaminar 12.000 litros de agua.
Una pila de zinc-carbono puede contaminar 3.000 litros de agua.

Que el mercurio sigue siendo uno de los metales más tóxico que produce la humanidad, habida cuenta que penetra por piel y por vía respiratoria y se acumula en las cadenas alimentarias.

Que tanto el cadmio, níquel, cromo, manganeso, zinc y litio también son tóxicos, aunque a concentraciones mayores que el mercurio. Por eso las pilas, ya sean de carbono-zinc como alcalinas, y todas las otras baterías en desuso, son residuo peligroso y entran dentro de los materiales regulados por la Ley Nacional de Residuos Peligrosos 24.051/1992 y su decreto Reglamentario 831/1993. El Artículo 2° de dicha ley establece: "Serán considerado residuo peligroso […] todo residuo que pueda causar daño, directa o indirectamente, a seres vivos o contaminar el suelo, el agua, la atmósfera o el ambiente en general. En particular serán considerados peligrosos los residuos indicados en el Anexo I [de la ley] o que posean alguna de las características enumeradas en el Anexo II de la ley", como por ejemplo:

Mercurio: Y29.
Compuestos de cobre: Y22
Compuestos de zinc: Y23
Cadmio y compuestos de cadmio: Y26

Que según la Ley Nacional de Residuos Peligrosos 24.051 y su Decreto Reglamentario 831 los niveles guía de concentración de metales en fuentes de agua para consumo humano sometidas a tratamiento convencional son los siguientes:

Mercurio: 1 microgramo por litro de agua.
Cadmio: 5 microgramos por litro de agua.
Níquel: 25 microgramos por litro de agua.
Cromo: 50 microgramos por litro de agua.
Manganeso: 100 microgramos por litro de agua.
Cobre: 1000 microgramos por litro de agua.
Zinc: 5.000 microgramos por litro de agua.

Que en Potrero del Estado y la zona de Bouwer sus habitantes coexisten con numerosas fuentes de contaminación, entre ellas el relleno sanitario de la ciudad de Córdoba, la planta de Taym, una ex fundición de plomo y los residuos que dejó el incinerador de residuos patógenos cerrado en diciembre de 2008.

Que al detectarse en un depósito del SENASA en barrio Alta Córdoba la presencia de unas 11 toneladas de plaguicidas tóxicos y obsoletos, que violaban la legislación vigente, los mismos fueron enviados primero al relleno sanitario y posteriormente, por decisión de la Justicia Federal, a la empresa Taym.

Que la decisión adoptada por la Municipalidad de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, sin perjuicio de su legalidad, contribuye a transformar la zona de Potrero del Estado y Bouwer en el patio de atrás de la ciudad de Buenos Aires y por extensión del país, lo que establece un inaceptable colonialismo interno, y mayor fuente de riesgo y preocupaciones para comunidades que ya sufren discriminación ambiental, en particular cuando se tiene en cuenta que la ciudad Autónoma de Buenos Aires estaría descargando unas 20 millones de pilas y baterías en desuso por año.

Que además de los pobladores de Potrero del Estado y Bouwer también podrían verse afectados los reclusos y el personal del Complejo Carcelario, donde trabajan unos 800 empleados y se encuentran unos 2.200 reclusos.

Que la provincia de Córdoba y sus municipios no han desarrollado aún un programa normalizado de recolección, almacenamiento y devolución a las empresas productoras de pilas y baterías, por lo cual resulta incoherente y ofensivo para las comunidades afectadas recibir pilas y baterías procedentes de otras provincias.


LA LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DE CÓRDOBA
SANCIONA CON FUERZA DE LEY:


CAPÍTULO I.
OBJETO Y PROHIBICIONES.


Artículo 1°. Queda prohibido el ingreso a la provincia de Córdoba de los residuos peligrosos que define la Ley Nacional de Residuos Peligrosos 24.051/1992 y sus reglamentos, y/o de los radiactivos que procedan de otras provincias y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires u otros países.

Artículo 2°. Queda prohibido el ingreso y/o importación a la provincia de Córdoba de pilas y/o baterías usadas, descargadas o en desuso, y/o de sus partes, que procedan de cualquier provincia de la República Argentina y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, como asimismo de las pilas y/o baterías y/o sus partes procedentes de otros países.

Artículo 3°. Esta ley regula lo atinente al destino de las pilas y baterías usadas, descargadas o en desuso que se produzcan dentro de la provincia de Córdoba. Quedan excluídas de la siguiente ley los acumuladores que proveen de electricidad a los vehículos con ignición a chispa e ignición por compresión, y cuyos combustibles sean líquidos y/o gaseosos o asimilables.

Artículo 4°. Queda prohibida la incineración de pilas y baterías usadas, descargadas o en desuso.

Artículo 5°. Queda prohibida la descarga de pilas y baterías usadas, descargadas o en desuso al ambiente, a las aguas superficiales y subterráneas, al suelo, a basurales abiertos, a enterramientos sanitarios y/o a instalaciones equivalentes.

Artículo 6°. Queda prohibida la inclusión de pilas y baterías usadas, descargadas o en desuso a matrices de cemento o vidrio, cualquiera sea su finalidad, debiendo en todos los casos dichas pilas y baterías ser tratadas, y hasta tanto esto ocurra, permanecer en depósitos de alta seguridad de los cuales puedan ser fácilmente recuperables.

Artículo 7°. A los fines de la presente ley entiéndese por:

a) Residuo peligroso: las Categorías Sometidas a Control según el Anexo I de la Ley Nacional de Residuos Peligrosos 24.051 y su reglamento y el Listado de Características Peligrosas según el Anexo III de dicha ley y su reglamento.

b) Pila: se denomina así al sistema en que la energía química de una reacción química es transformada en energía eléctrica. En tanto contenga residuos peligrosos su conjunto es considerado residuo peligroso.

c) Batería: unidad productora de energía eléctrica constituida por varias pilas. En tanto contenga residuos peligrosos su conjunto es considerado residuo peligroso.

d) Acumulador y/o pila recargable y/o batería recargable: cualquier elemento productor de energía eléctrica que puede ser recargado. En tanto contenga residuos peligrosos su conjunto es considerado residuo peligroso.

CAPÍTULO II.
PROGRAMA "CÓRDOBA LIBRE DE PILAS Y BATERÍAS USADAS".


Artículo 8°. La Autoridad de Aplicación de la presente Ley procederá a elaborar el "Programa Provincial Córdoba Libre de Pilas y Baterías usadas" para evitar que sean descargadas al ambiente y/o contaminen el aire, el agua, el suelo y los organismos vivos. Dicho Programa se aprobará por Decreto del Poder Ejecutivo provincial.

Artículo 9°. Dicho Programa actuará en un todo de acuerdo con los dispuesto por la Ley Nacional de Residuos Peligrosos 24.051 y su decreto reglamentario y/u otra norma aplicable formalizando los acuerdos pertinentes para que las empresas productoras e importadoras de pilas y baterías se hagan cargo para su tratamiento y/o disposición de las pilas y/o baterías usadas, descargadas o en desuso estableciendo para ello el respectivo cronograma. Dicho programa deberá estar en marcha a partir del mes de enero de 2010 previa Evaluación de su Impacto Ambiental y pertinente Consulta Pública.

Artículo 10°. Créase el "Registro de Productores e Importadores de Pilas y Baterías" en el ámbito de la Secretaría de Ambiente del Gobierno de la provincia de Córdoba o el organismo que en el futuro la reemplace. Sus características, actualización y operación deberán ser definidos por el reglamento. Será administrado por la Autoridad de Aplicación de la presente ley.

Artículo 11°. Créase en el ámbito de la Secretaría de Ambiente del gobierno de la provincia de Córdoba la Comisión Asesora Honoraria del "Programa Provincial Córdoba Libre de Pilas y Baterías usadas" para cuya integración serán invitados a participar organizaciones no gubernamentales (ONGs), ambientalistas, sociales y de defensa del consumidor, grupos de vecinos, organismos ambientales de la nación y los municipios, Universidades y/u otras instituciones sin fines de lucro que contribuyan al mejor desarrollo y funcionamiento de dicho programa, y las empresas productoras e importadoras de pilas y baterías, sin perjuicio de otras instituciones cuya participación resulte propicia al desarrollo del programa y la propia Comisión considere oportuno invitar. Dicha Comisión se dará a sí misma un Reglamento de Funcionamiento ad-referendum de la Autoridad de Aplicación. Tendrá un presidente, Vicepresidente y un Secretario de Actas, todos electos por los miembros. Cada institución tendrá un representante Titular y otro Suplente. Sus dictámenes no serán vinculantes pero deberán estar contenidos en Actas las cuales deberán ser llevadas papeles rubricados por la Autoridad de Aplicación y suscritos por los presentes. Sus decisiones serán por simple mayoría. En caso de empate el Presidente tendrá doble voto.

Artículo 12°. Las empresas que produzcan y/o importen pilas y baterías quedan obligadas a hacerse responsables de las pilas y baterías que sean descartadas tras su utilización, y/o de su tratamiento y disposición, ello en los tiempos y modalidades que establezca el "Programa Provincial Córdoba Libre de Pilas y Baterías Usadas".

CAPÍTULO III.
AUTORIDAD DE APLICACIÓN.


Artículo 13°. Es Autoridad de Aplicación de la presente Ley la Secretaría de Ambiente del gobierno de la provincia de Córdoba o el organismo que en el futuro la reemplace.

CAPÍTULO IV.
PENALIDADES.


Artículo 14°. Las infracciones a lo dispuesto por esta ordenanza serán establecidas por su reglamento, que deberá ser elaborado dentro de los noventa (90) días de aprobada la presente ordenanza.

Artículo 15°. En lo que fuera pertinente serán aplicables las sanciones previstas en el Código de Faltas de la provincia de Córdoba, ello sin perjuicio de las sanciones penales que pudieran corresponder.

CAPÍTULO V.
COMISO.

Artículo 16°. Podrá ordenarse el comiso de cualquier residuo peligroso y/o de lo radiactivos, y de pilas y/o baterías usadas, descargadas o en desuso, en tanto dichos residuos procedan de otras provincias y la Ciudad Autónoma de la Ciudad de Buenos Aires u otros países, debiendo tales partidas regresar a sus lugares de origen, ello bajo la responsabilidad y las costas de quienes son los responsables del mencionado ingreso, y en los plazos que establezca la Autoridad de Aplicación.

CAPÍTULO VI.
PARTIDA PRESUPUESTARIA.


Artículo 17°. El "Programa Provincial Córdoba Libre de Pilas y Baterías usadas", una vez aprobado por Decreto del Poder Ejecutivo, tendrá una partida presupuestaria que resultará de los aportes que efectúen las empresas productoras e importadoras de pilas y baterías.
Dr. Raúl A. Montenegro, Biólogo

Profesor Titular de Biología Evolutiva, Universidad nacional de Córdoba.
Profesor de Postgrado en la Universidad de Buenos Aires, Universidad del Comahue, Universidad Nacional de Rosario, Universidad Nacional de Catamarca, Universidad Nacional de Córdoba.
Guest Speaker, Universidad de Harvard, Universidad de Berkeley y Universidad de Georgetown (USA), Universidad de Estocolmo (Suecia), Universidad de Jena y Universidad de Ilmenau (Alemania), Universidad de Salzburgo (Austria), Universidad de Queens (Canadá).
Profesor Invitado de la Universidad de Helsinki (Finlandia).
Ex Director de la Maestría en Gestión Ambiental (Universidad Nacional de San Luis).
Ex Director de la Maestría en Gestión Ambiental y Ecología (Universidad Nacional del Nordeste).
Premio Nóbel Alternativo 2004 (RLA-Estocolmo, Suecia).
Premio Global 500 de Naciones Unidas (UNEP-Bruselas, Bélgica).
Nuclear Free Future Award (Salzburgo, Austria).
Fellow de la Universiti Sains Malaysia (Penang, Malasia).
Premio a la Investigación Científica (Facultad de Farmacia y Bioquímica, UBA).

Teléfono: +54-351-4690282 (FUNAM)
Teléfono: +54-3543-422236 (particular/home)
Fax: +54-3543-422236
Celular/Mobile:+ 54-9-351 5125637
FUNAM
Fundación para la defensa del ambiente
Environment Defense Foundation
Casilla de Correo 83
Correo Central, (5000) Córdoba, Argentina
FUNAM es una ONG fundada en 1982.
Tiene status consultivo en ECOSOC (Naciones Unidas, Nueva York).
FUNAM es Premio Global 500 de Naciones Unidas (1987).
Miembro de RENACE (Red Nacional de Acción Ecologista).

lunes, 17 de agosto de 2009

Bouwer se manifiesta contra las pilas y baterías usadas de Buenos Aires

Vecinos rechazan las 10 tn de pilas usadas que el gobierno porteño quiere traer a Potrero del Estado

Los vecinos, la Comuna de Bouwer y FUNAM rechazan el enterramiento de 10 toneladas de pilas usadas procedentes de la Municipalidad de la ciudad de Buenos Aires.

Un total de 50 contenedores con 10.000 kilogramos de pilas usadas quieren ser enviados por la Agencia de Protección Ambiental de la ciudad de Buenos Aires al depósito de residuos peligrosos de Taym ubicado cerca de Potrero del Estado en Córdoba.

FUNAM presentará mañana lunes un proyecto de ley a la legislatura para que se prohíba el ingreso de pilas y baterías usadas a la provincia de Córdoba, y el ingreso de residuos peligrosos en general. El proyecto tiene 17 artículos.

El Dr. Raúl Montenegro recordó que las 10 toneladas de pilas usadas "tienen cantidades significativas de mercurio, una sustancia altamente tóxica, además de otros metales peligrosos como cadmio, zinc, níquel, cromo, manganeso y plata". Agregó que "una sola pila alcalina con mercurio puede contaminar 167.000 litros de agua".

Los vecinos de Bouwer se mostraron furiosos porque "una vez más nos discriminaron. El gobierno de Mauricio Macri debe solucionar el problema de las pilas y baterías usadas en Buenos Aires, no en Córdoba".

Bouwer y Potrero del Estado se encuentran entre los lugares más contaminados de Argentina. Coexisten allí un relleno sanitario que recibe más de 2.000 toneladas por día de basura, la planta de residuos peligrosos de Taym, los residuos que dejó un horno incinerador de basura patógena, cerrado en diciembre del año pasado, una ex fundición de plomo y un depósito judicial con 20.000 vehículos".

Los vecinos de Bouwer se reúnen mañana martes para rechazar esta importación de pilas y baterías usadas, y disponer si es necesario cortes selectivos de ruta "para que no llegue la basura porteña a Córdoba".

Córdoba (Argentina), 17 de agosto de 2009.- La Fundación para la defensa del ambiente (FUNAM), la Comuna de Bouwer y la agrupación vecinal "Bouwer sin basura" rechazaron enfáticamente la pretensión porteña de enterrar 10 toneladas de pilas usadas muy cerca de Potrero del Estado en la zona de Bouwer, a una veintena de kilómetros de la ciudad de Córdoba. FUNAM es una ONG con status consultivo en Naciones Unidas y miembro de la RENACE.

Un total de 50 contenedores con 10.000 kilogramos de pilas usadas quieren ser enviados por la Agencia de Protección Ambiental de la ciudad de Buenos Aires (APRA) al depósito de residuos peligrosos de Taym. Esta planta, muy cuestionada por los vecinos, se ubica en Potrero del Estado en Córdoba. Las pilas fueron recolectadas en Buenos Aires durante 8 meses como parte "de una campaña verde" para reducir los riesgos de su presencia "pero en lugar de recolectarlos y disponerlos en la propia ciudad decidieron enviar el millón de pilas usadas a Potrero del Estado, un lugar donde los vecinos estamos hartos de recibir basura ajena", indicó Isabel Pires, habitante de Bouwer.

El Dr. Raúl Montenegro, presidente de FUNAM y premio Nóbel Alternativo 2004, recordó que las 10 toneladas de pilas usadas "tienen cantidades importantes de mercurio, una sustancia extremadamente tóxica, además de otros metales peligrosos como cadmio, zinc, níquel, cromo, manganeso y plata". Agregó que "una sola pila alcalina con mercurio puede contaminar 167.000 litros de agua" y que incluso una pila seca de zinc-carbono "la más común, puede contaminar 1.000 litros de agua. Lo que quieren enviarnos a Córdoba es residuo altamente peligroso".

El Bioquímico Adolfo González, asesor técnico de la Comuna de Bouwer, indicó que los cordobeses "no tienen porqué ser el basurero de la ciudad de Buenos Aires". En las pilas usadas hasta un 50% de sus materiales son tóxicos.

Juan Lupi, Jefe Comunal de Bouwer, indicó que "quieren transformar Bouwer en el patio de atrás de Buenos Aires y del país" y que los vecinos "están hartos de que gente que vive lejos les envíe su basura tóxica y les arruine la vida".

UN PROYECTO DE LEY PARA PROHIBIR LA ENTRADA

FUNAM presentará mañana lunes un proyecto de ley a la legislatura cordobesa para que se prohíba el ingreso de pilas y baterías usadas a la provincia de Córdoba. También propone que se impida el ingreso de todos los residuos peligrosos procedentes de otras provincias y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

"Este proyecto tiene 6 capítulos y 17 artículos. De este modo, si se aprueba, impediremos que la ciudad de Buenos Aires nos traslade sus residuos peligrosos. Pero el proyecto también apunta a solucionar el problema de las pilas y baterías usadas generadas en la provincia de Córdoba. El documento crea el 'Programa Provincial Córdoba Libre de Pilas Usadas' y establece un registro de fabricantes e importadores", indicó el Dr. Raúl Montenegro. El titular de FUNAM agregó que las empresas fabricantes e importadoras "deben hacerse cargo del tratamiento de las pilas y baterías usadas" pero que Potrero del Estado "no debe ser el lugar de espera. Si Buenos Aires produjo esos residuos que Buenos Aires lo resuelva allí mismo".

SE REALIZARÍAN CORTES DE RUTA

Verónica Ferrer, vecina de Bouwer, recordó que Potrero del Estado "recibió 11 toneladas de plaguicidas que almacenaba ilegalmente el SENASA en la ciudad de Córdoba. Iban a estar aquí un tiempo corto, y ya llevan varios años en Taym. No vamos a dejar que esto pase con las pilas usadas de Buenos Aires. Nuestra paciencia tiene un límite. Una vez más se nos discriminó, pero desde ya, no dejaremos que la basura tóxica de Buenos Aires amenace nuestras familias".

"Solo funcionarios insensibles que quieren sacarse el problema de encima pueden mandarnos su basura tóxica. Estamos cansados de sufrir daños en la salud y nuestra calidad de vida, por eso le decimos claramente a la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires que no vamos a dejar que sus pilas usadas nos arruinen la vida", dijo Isabel Pires.

Los vecinos de Bouwer se reúnen mañana martes para rechazar esta importación de pilas y baterías usadas. "Si no prospera el proyecto de ley que impida la entrada de los residuos peligrosos, podríamos impedir nosotros mismos que lleguen las pilas de Buenos Aires a Taym. Ya lo hicimos con los residuos domiciliarios que Cliba y Crese traen al enterramiento y logramos que cierren el predio el año que viene porque entendieron que nuestra situación ambiental es dramática", advirtió Mónica Serrano. Atilio Rescala, también vecino del lugar, agregó: "Si es necesario haremos cortes selectivos de ruta para que la basura tóxica de los porteños no nos llegue a Bouwer. Estamos hartos y se lo haremos saber a la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires. No dejaremos que entren sus pilas usadas".

Según FUNAM, "Bouwer y Potrero del Estado se encuentran entre los lugares más contaminados de Argentina". Nayla Azzinnari, integrante de la fundación, indicó que coexisten allí "un relleno sanitario que recibe más de 2.000 toneladas por día de basura, la planta de residuos peligrosos de Taym, los residuos que dejó un horno incinerador de patógenos, cerrado en diciembre del año pasado, una ex fundición de plomo y el depósito de la Justicia Provincial con 20.000 vehículos".

Para mayor información contactar a:

Isabel Pires
Vecina de Bouwer
Teléfono: 0351- 499-3165

Verónica Ferrer
Vecina de Bouwer
Teléfono: 0351-152 425 675

Mónica Serrano
Vecina de Potrero del Estado
Teléfono: 0351 156 320 479

Atilio Rescala
Vecino de Potrero del Estado
Teléfono: 0351 156 320 479

Juan Lupi
Jefe Comunal de Bouwer
Teléfono celular: 0351-155 103 490

Adolfo González
Bioquímico, Mag. Gestión Ambiental
Asesor Técnico de Bouwer
Teléfono celular: 03547-155 719 80
E-mail: adolgonzalez@hotmail.com

Dr. Raúl A. Montenegro
Biólogo, Presidente FUNAM
Teléfono: 03543-422236
Teléfono celular 0351-155 125 637
E-mail: raulmontenegro@flash.com.ar

Encargada de prensa:
Nayla Azzinnari
Teléfono celular: 011-155 460 9860
E-mail: nay_azz@hotmail.com

sábado, 15 de agosto de 2009

"Bouwer, un pueblo acechado por la contaminación"

Un musicalizado recorrido por Bouwer y los agentes contaminantes que conviven con los pobladores. Imágenes del sufrimiento ambiental y de las protestas vecinales para hacer de este pueblo un sitio sin basura.

Por: Pablo Cardozo, Víctor Tapia, Marcos Sueldo e Ivana Viano.

Hacer click acá para ver el video

lunes, 10 de agosto de 2009

Humo tóxico tras el incendio del depósito de vehículos



Incendio en depósito judicial de vehículos. Preocupación vecinal por gases y partículas tóxicas.

Fue evacuada la escuela ubicada junto al depósito.

En el predio se almacenan unos 20.000 vehículos de dos y cuatro ruedas.

Este depósito va a ser desmantelado por el Poder Judicial de la Provincia y se iba a remediar el predio.

El Dr. Raúl Montenegro, presidente de FUNAM, indicó que la quema de vehículos "es una fuente de gases y partículas tóxicas porque contienen baterías, restos de aceites y combustibles, neumáticos y otros materiales al quemarse generan sustancias dañinas para la salud".

Montenegro agregó que esto sucede en uno de los lugares "más contaminados de Argentina donde coexisten un relleno sanitario, un horno incinerador que funionó hasta diciembre del año pasado y Taym, un depósito de residuos peligrosos".


Córdoba (Argentina), 10 de agosto de 2009.- La Fundación para la defensa del ambiente (FUNAM) y el grupo vecinal "Bouwer sin Basura" se mostraron muy preocupados por el incendio que afectó hoy parte del depósito judicial de vehículos localizado en Potrero del Estado, en la zona de Bouwer.

En el predio se almacenan unos 20.000 vehículos de dos y cuatro ruedas. Este depósito va a ser desmantelado por el Poder Judicial de la Provincia y se iba a remediar el predio.

El Dr. Raúl Montenegro, presidente de FUNAM, indicó que la quema de vehículos "es una fuente de gases y partículas tóxicas porque contienen baterías, restos de aceites y combustibles, neumáticos y otros materiales al quemarse generan sustancias dañinas para la salud".

Montenegro agregó que esto sucede en uno de los lugares "más contaminados de Argentina donde coexisten un relleno sanitario, un horno incinerador que funcionó hasta diciembre del año pasado y Taym, un depósito de residuos peligrosos".

Mónica Serrano, integrante del grupo vecinal "Bouwer sin Basura", cuya vivienda está a metros del depósito de vehículos, indicó que durante el incendio "ocurrieron fuertes explosiones" y se produjeron "densas nubes de humo negro que dificultaban la respiración".

Debido al fuego y a las sustancias tóxicas fueron evacuados los alumnos de la escuela Cornelio Saavedra situada junto al depósito. Las llamas alcanzaron el alambrado que separa la escuela del depósito.

Para mayor información:

Dr. Raúl A. Montenegro, Biólogo.
Teléfono fijo: 03543-422236
Teléfono celular: 0351-155 125 637
E-mail: raulmontenegro@flash.com.ar

Mónica Serrano
Vecina de Potrero del Estado
Teléfono celular: 0351-153 092 539.

Juan Lupi
Jefe Comunal de Bouwer
Teléfono celular: 0351-155 103 490

Encargada de prensa:
Nayla Azzinnari
Teléfono celular: 011-155 460 9860
E-mail: nay_azz@hotmail.com

viernes, 31 de julio de 2009

Julio 2009


03/07 Diario La Voz del Interior, Córdoba (edición impresa, Regionales, pág. 11)
05/07
Blog Marcapasos, Córdoba
06/07
Diario La Nación, Buenos Aires
06/07 Diario La Voz del Interior, Córdoba (edición impresa, Tapa y Editorial, pág. 10)
06/07 Diario La Mañana de Córdoba, Córdoba (edición impresa, Política, pág. 6)
07/07 Diario Hoy Día Córdoba, Córdoba (edición impresa, pág. 6)
07/07 Diario Día a Día, Córdoba (edición impresa, pág. 7)
08/07 Diario La Voz del Interior, Córdoba (edición impresa, Regionales, pág. 12)
09/07
Portal Cadena 3, Córdoba
09/07 Diario La Voz del Interior, Córdoba (edición impresa, Gran Córdoba, pág. 12 y Regionales, pág. 13)
10/07 Diario Hoy Día Córdoba, Córdoba (edición impresa, pág. 4)
10/07 Diario Día a Día, Córdoba (edición impresa, pág. 8)
13/07 Diario Hoy Día Córdoba, Córdoba (edición impresa, pág. 6)
15/07
Diario La Voz del Interior, Córdoba (edición digital:
15/07 Diario Hoy Día Córdoba, Córdoba (edición impresa, Tapa y pág. 7)
15/07 Diario Día a Día, Córdoba (edición impresa, págs. 7 y 8)
15/07 Diario La Mañana de Córdoba, Córdoba (edición impresa, Sociedad, pág. 17)
15/07
Portal Noticias Ambientales, Córdoba
16/07 Diario Hoy Día Córdoba, Córdoba (edición impresa, pág. 6)
17/07 Diario La Voz del Interior, Córdoba (edición impresa, Regionales, pág. 11)
19/07 Diario Día a Día, Córdoba (edición impresa, pág. 10)
19/07
Portal GAIA -Global Alliace for Incinerator Alternatives-, Buenos Aires
19/07
Portal No a la Incineración, Buenos Aires
20/07
Diario La Voz del Interior, Córdoba
20/07 Diario Hoy Día Córdoba, Córdoba (edición impresa, Tapa)
20/07
Diario La Mañana de Córdoba, Córdoba
20/07
Agencia de Noticias Derf, Córdoba
20/07
Portal Noticias Ambientales, Córdoba
20/07
Portal Estrucplan, Córdoba
20/07
Blog El ojo de la razón
21/07 Diario Hoy Día Córdoba, Córdoba (edición impresa, pág. 7)
23/07 Diario La Voz del Interior, Córdoba (edición impresa, Regionales, pág. 13)
26/07 Diario La Voz del Interior, Córdoba (edición impresa, Gran Córdoba, pág. 15 y Regionales, pág. 16)
27/07 Diario La Voz del Interior, Córdoba (edición impresa, Regionales, pág. 12)
28/07 Diario Comercio y Justicia, Córdoba (edición impresa, Tapa y Negocios, pág. 5)
28/07
Portal Cadena 3, Córdoba
29/07 Diario La Voz del Interior, Córdoba (edición impresa, Regionales, pág. 12)
30/07 Diario Hoy Día Córdoba, Córdoba (edición impresa, pág. 7)
30/07 Diario Día a Día, Córdoba (edición impresa, pág. 4)
31/07 Diario Hoy Día Córdoba, Córdoba (edición impresa, Tapa)
31/07
Diario Día a Día, Córdoba
31/07
Portal Noticias Ambientales, Córdoba
31/07
Diario La Voz del Interior, Córdoba

domingo, 19 de julio de 2009

Tras cierre del incinerador, piden que se estudie la contaminación residual

Tras lograr el cierre del horno incinerador de residuos peligrosos de Potrero del Estado, vecinos de Bouwer y FUNAM quieren que se investigue su contaminación residual.

Durante años el horno estuvo descargando dioxinas, furanos y metales pesados en la atmósfera de Potrero del Estado, muy cerca de Bouwer.

Después de una larga lucha y numerosas denuncias por mal funcionamiento, el incinerador de residuos peligrosos que operaba Cliba fue finalmente cerrado en diciembre del año pasado.

Las dioxinas, los furanos y los metales pesados que descargó el incinerador son muy persistentes y pueden seguir actuando en las zonas contaminadas.

La dioxina TCDD es considerada un cancerígeno humano cierto por la Agencia Internacional de Investigación sobre el Cáncer (IARC).

FUNAM, los vecinos y la Comuna de Bouwer, quienes lograron el cierre del incinerador, pidieron que se investigue la contaminación residual que produjo en la zona y dónde se almacenaron las cenizas peligrosas. Indicaron que el predio de Potrero del Estado debe ser declarado "libre de incineradores".


Córdoba (Argentina), 19 de julio de 2009.- Después de lograr el cierre definitivo del horno incinerador de residuos peligrosos de Potrero del Estado, la Fundación para la defensa del ambiente (FUNAM), el Grupo de Vecinos "Bouwer sin Basura" y la Comuna de Bouwer exigen que se investigue "la contaminación residual".

Durante años el horno estuvo descargando dioxinas, furanos y metales pesados en la atmósfera de Potrero del Estado, muy cerca de Bouwer.

El Dr. Raúl Montenegro, presidente de FUNAM y Premio Nóbel Alternativo, indicó que las operaciones normales de ese incinerador "produjeron gases y partículas que se descargaban desde la chimenea, y cenizas tóxicas cuyo destino desconocemos". Montenegro agregó que los incineradores de residuos patógenos "producen incluso más dioxinas que los incineradores de residuos municipales". Recordó que de los 210 compuestos conocidos de dibenzodioxinas y dibenzofuranos "17 son extremadamente tóxicas" y que "por ser persistentes pueden permanecer muchos años en el suelo y en los sedimentos de los tanques de agua".

Las dioxinas, los furanos y los metales pesados que descargó el incinerador "pueden seguir actuando en la zona de Bouwer, y a través de las partículas del suelo que quedaron contaminadas llegar a las personas expuestas. Como las dioxinas y furanos son liposolubles, es frecuente que se almacenen en tejido graso. Esto implica que las personas podrían haber acumulado estas sustancias tóxicas dentro del organismo", recalcó Montenegro.

El Bioquímico Adolfo González, asesor de la Comuna de Bouwer, indicó que desde el año 1997 "la Agencia Internacional de Investigación sobre el Cáncer, IARC, considera que la dioxina TCDD, común en la descarga de incineradores, es un cancerígeno humano cierto. Cualquier estudio serio que se haga sobre este tema deberá incluir necesariamente la medición de dioxinas y furanos".

Hugo Atilio Rescala, vecino de Potrero del Estado, indicó que hasta diciembre del año pasado, fecha en que dejó de funcionar el horno pirolítico: "el incinerador de Cliba siguió lanzando nubes de humo negro. A partir de las ocho de la noche, durante todas las noches, era como si estuvieran quemando cubiertas, era un humo crudo y espeso. Siempre había humo, aunque durante el día era más bien blanquecino”. Rescala agregó que durante todos los años en los que se quemaban los residuos patógenos a mil metros de su casa “había más olor”. “Al olor a basura que respiramos todavía ahora, se le mezclaba un olor muy feo como a quemado, difícil de describir”, añadió el vecino.

"Nosotros pedimos muchas veces que cerraran el incinerador porque sabíamos que funcionaba mal y que sus contaminantes podían enfermar a los vecinos. Pero era un buen negocio, así que siguieron funcionando bastante tiempo", sostuvo Juan Lupi, Jefe Comunal de Bouwer. El último pedido de cierre fue solicitado por nota en mayo de 2008.

Después de una larga lucha y numerosas denuncias por su mal funcionamiento el incinerador de residuos peligrosos que operaba Cliba fue cerrado en diciembre del año pasado. Nayla Azzinnari, vocera de FUNAM, indicó que "pese al cierre definitivo los vecinos, FUNAM y la Comuna de Bouwer queremos que se declare como 'libre de incineradores' la región".

FUNAM, los vecinos de Bouwer y su Jefe Comunal, Juan Lupi, indicaron que vienen solicitando infructuosamente a la Secretaría de Ambiente de la provincia y a la Municipalidad de Córdoba que investigue la contaminación residual del incinerador y dónde se almacenaron las cenizas peligrosas. Consideraron que el estudio que haga la Universidad Nacional de Córdoba en la zona "deberá incluir la medición de dioxinas y furanos, e investigar los sitios donde se descargaron las cenizas tóxicas. Por eso es importante la participación de los vecinos, la Comuna y FUNAM en la programación de los estudios que se harán".

Para mayor información:

Adolfo González
Bioquímico, Mag. Gestión Ambiental
Asesor Técnico de Bouwer
Teléfono celular: 03547-155 719 80
E-mail: adolgonzalez@hotmail.com

Dr. Raúl A. Montenegro
Biólogo, Presidente FUNAM
Teléfono: 03543-422236
Teléfono celular 0351-155 125 637
E-mail: raulmontenegro@flash.com

Juan Lupi
Jefe Comunal de Bouwer
Teléfono celular: 0351-155 103 490

Hugo Atilio Rescala
Vecino de Potrero del Estado
Teléfono celular: 0351-156-320-479

Encargada de Prensa
Nayla Azzinnari
Teléfono celular: 011-155 460 9860
E-mail: nay_azz@hotmail.com

Ver solicitud de estudios ambientales y epidemiológicos enviadas a la Secretaría de Ambiente y Ministerio de Salud provinciales el 8 de abril de 2008.

Ver solicitud de cierre del incinerador de residuos patógenos enviada a la Municipalidad de Córdoba el 21 de mayo de 2008.

martes, 14 de julio de 2009

Vecinos molestos con estudio ambiental que hará la Universidad Nacional de Córdoba. No fueron consultados.

El estudio será financiado por la Secretaría de Ambiente del gobierno provincial.

Los vecinos habían acordado con el Secretario de Ambiente de la provincia, Raúl Costa, que el estudio sería consultado previamente con el grupo vecinal, la Comuna de Bouwer y sus técnicos.


Los vecinos indicaron que era "urgente" realizar ese estudio porque ya había sido solicitado hacía más de un año por la Comuna de Bouwer. Pero sostuvieron que no aceptarán "propuestas inconsultas que ignoren nuestra realidad ambiental y social".

El Grupo de Vecinos "Bouwer sin basura" hizo llegar una nota de protesta a la Rectora de la Universidad Nacional de Córdoba, Carolina Scotto, y le solicitó una reunión urgente.

La ahora cuestionada propuesta de estudio fue presentada a la Secretaría de Ambiente de la provincia por el Instituto Superior del Ambiente (ISEA), dependiente de la Universidad Nacional de Córdoba. Extraoficialmente se supo que el estudio costaría un millón y medio de pesos.

Córdoba (Argentina), 14 de julio de 2009.- El Grupo de Vecinos "Bouwer sin Basura" difundió hoy los términos de la nota de protesta que le envió a la rectora de la Universidad Nacional de Córdoba, Carolina Scotto porque el Instituto Superior del Ambiente, ISEA –dependiente de la universidad- pretende realizar un estudio ambiental en la zona sin haberlos consultado. Tampoco se consultó a la Comuna de Bouwer y a sus técnicos. Copias de la nota fueron enviadas al director del ISEA, Gustavo Argüello; al Secretario de Ambiente de la Provincia de Córdoba, Raúl Costa y al Jefe Comunal de Bouwer, Juan Lupi.

Los vecinos indicaron que era "urgente" realizar ese estudio porque ya había sido solicitado hacía más de un año por la Comuna de Bouwer. Pero sostuvieron que no aceptarán "propuestas inconsultas que ignoren nuestra realidad ambiental y social".

En su nota dirigida la rectora Carolina Scotto expresan: "Esto nos sorprende porque ninguna persona de esa institución, el ISEA, se hizo presente ni en Potrero del Estado ni en Bouwer, ni tampoco se reunieron con los vecinos ni con el Jefe Comunal, el Sr. Juan Lupi. Esto ha provocado una gran irritación entre los vecinos".

Prosigue la nota: "Nos cuesta creer que profesionales de la universidad puedan hacer un proyecto de estudio sin hablar con los vecinos, las autoridades comunales y nuestros técnicos y sin haber recorrido antes nuestro pueblo, el caserío de Potrero del Estado, el lugar donde estaba el incinerador de residuos patógenos, el enterramiento con sus 8 fosas y la fosa 9 que tiene encima una montaña de basura, la planta de Taym y la ex fundición de plomo y el depósito judicial con más de 20.000 vehículos, entre otros lugares. Mal se puede estudiar algo que ni siquiera se ha visto, recorrido y sentido. Mal resultado será al que se arribe si solo se tienen en cuenta las visiones del 'experto' sin considerar a los que viven y sufren el lugar todos los días".

"Estaba claro, cuando hablamos con el Secretario de Ambiente de la provincia, Raúl Costa, que todo lo que se decidiera estudiar se acordaría previamente con nosotros los vecinos, con la Comuna de Bouwer y con nuestros técnicos, pero nada de esto ha pasado. Una vez más se ignoró a los vecinos".

"Nos preocupa también que tan alta casa de estudios, con larga trayectoria y prestigio, se preste a realizar un estudio por encargo sobre un tema tan complejo y con consecuencias ambientales, sanitarias y sociales para miles de personas sin considerar desde el comienzo las opiniones de sus principales afectados. Los vecinos de Bouwer queremos que la universidad nacional nos demuestre que merece que sigamos teniendo de ella la imagen respetable que hasta ahora hemos tenido".

El estudio es "necesario e indispensable"

Los vecinos aclararon que el estudio ambiental de la zona "es necesario e imprescindible" y le recordaron a la rectora de la Universidad Nacional de Córdoba que en abril de 2008 "la Comuna de Bouwer le solicitó a la provincia que realice un estudio ambiental y un estudio epidemiológico en la zona de Bouwer y Potrero del Estado. La Comuna y su asesor técnico, el bioquímico Adolfo González, adjuntaron en esa oportunidad los lineamientos técnicos para realizar esos estudios. Lamentablemente la provincia nunca hizo ni el estudio ambiental, ni el estudio epidemiológico".

Los vecinos indicaron a la rectora Carolina Scotto que "nosotros ya no soportamos los olores nauseabundos y los riesgos para nuestra salud de los gases que salen del relleno sanitario, y si lo hacemos es porque la Municipalidad de Córdoba decidió no enterrar más su basura a partir de abril del año que viene".

La provincia había prometido que los vecinos participarían del diseño de los estudios y que actuarían además como veedores.

Isabel Pires, vecina de Bouwer, indicó que los vecinos habían acordado con el Secretario de Ambiente de la provincia, Raúl Costa, que los protocolos del estudio "iban a ser previamente consultados con nosotros, la Comuna de Bouwer y nuestros técnicos, y que actuaríamos como veedores de los estudios. Este compromiso del gobierno provincial está incluido en el acta de la reunión que mantuvimos con la Municipalidad de Córdoba y la provincia el pasado 8 de abril. Además el Secretario de Ambiente, Raúl Costa, nos volvió a confirmar este compromiso durante la reunión que mantuvimos el 3 de junio".

"Lamentablemente, agregó Isabel Pires, el Instituto Superior del Ambiente de la Universidad Nacional de Córdoba presentó su proyecto de investigación a la provincia sin recorrer las fuentes de contaminación que tenemos localizadas en Potrero del Estado y Bouwer, y lo que es peor, sin hablar con nosotros, que somos los afectados".

Verónica Ferrer, vecina de Bouwer, indicó que los vecinos de Potrero del Estado y Bouwer "no aceptaremos estudios inconsultos y que ignoren nuestra realidad ambiental y social. No queremos que se hagan estudios en función de lo que pueden hacer los investigadores o lo que necesita la provincia, que quiere a toda 'costa' seguir teniendo abierto el relleno sanitario otros cinco años. Lo que necesitamos de la universidad es un estudio serio e independiente que analice todas las fuentes de contaminación. Deben medirse por ejemplo los gases que descargan las fosas y la montaña de basura del relleno sanitario, la contaminación que dejó el incinerador y los olores nauseabundos que recibimos de Crese y Taym".

En su nota el Grupo de Vecinos "Bouwer sin basura" le solicitó a la rectora de la Universidad Nacional de Córdoba, Carolina Scotto, una "audiencia urgente".

La ahora cuestionada propuesta de estudio fue presentada a la Secretaría de Ambiente de la provincia por el Instituto Superior del Ambiente (ISEA), dependiente de la Universidad Nacional de Córdoba. Extraoficialmente se supo que costaría un millón y medio de pesos.

Para mayor información contactar a:

Isabel Pires
Vecina de Bouwer
Teléfono celular: 0351-152 089 216

Verónica Ferrer
Vecina de Bouwer
Teléfono celular: 0351-152 425 675

Encargada de Prensa:
Nayla Azzinnari
Teléfono celular: 011-155 460 9860
Email: nay_azz@hotmail.com

martes, 7 de julio de 2009

Una revista sobre contaminación y lucha

"La lucha de los vecinos de Bouwer Sin Basura nos llevó a que nos acercásemos a comprender su habitual entorno", profesa la editorial de la Revista "De Raíz", presentada anoche ante vecinos y vecinas de Bouwer y Potrero del Estado.

Lorena Manera y Tomás González, alumnos de la carrera Ciencias de la Comunicación en la Universidad Nacional de Córdoba e integrantes de Radio Revés, volvieron ayer a la comuna de Bouwer para compartir con sus habitantes el trabajo realizado en el marco de la materia Redacción Periodística I: una revista que aborda específicamente la problemática de la contaminación en Bouwer.