Mostrando entradas con la etiqueta En los medios. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta En los medios. Mostrar todas las entradas

miércoles, 18 de junio de 2014

¿Habitantes de Bouwer querrán convivir con un segundo vertedero de basura?

Bouwer: impulsarán consulta popular
Legislador del Frente Cívico dijo que la promoverán. Lo habilita la nueva ley de ambiente, que hasta ayer no había sido promulgada.
·                                               

“Vamos a avanzar para que haya consulta en el caso de Bouwer y en otros”, sostuvo Santiago Clavijo, legislador del Frente Cívico en referencia a la planta de tratamiento y disposición final de residuos que Cormecor prevé instalar al sur de esa localidad. “La ley fue pensada en función de muchos de los conflictos ambientales actuales de la provincia”, afirmó Clavijo. 
La ley provincial de ambiente Nº 10.208, aprobada en medio de graves disturbios el miércoles pasado, establece que las instalaciones de tratamiento y destino final de residuos domiciliarios con capacidad de recibir basura de más de 100 mil habitantes estarán sujetas de manera obligatoria a la evaluación de impacto ambiental.
Ese proceso incluye un estudio de impacto ambiental y una audiencia pública obligatoria, previo al otorgamiento de la las autorizaciones por parte del Ministerio de Agua, Ambiente y Servicios Públicos provincial.
Si bien para la mayoría de los casos la ley prevé una audiencia pública, en los artículos 68º y 69º establece: “Los proyectos aprobados y que en su proceso de Evaluación de Impacto Ambiental hayan sido categorizados como de Alta Complejidad Ambiental que generen especial conflicto social deben ser sometidos a consulta popular”.
En esa localidad, un grupo de vecinos y el intendente Juan Lupi rechazan la instalación del vertedero ya que temen que cause daño ambiental en una zona donde ya hubo un enterramiento que aún no fue remediado. 
De acuerdo con la ley, la consulta popular puede ser exigida por el Poder Ejecutivo, el Legislativo o por la población afectada, si junta un número determinado de firmas. 
En el caso de Bouwer, por tener menos de 10 mil habitantes, se exigen las firmas de al menos el 20 por ciento del electorado.
La ley indica que están habilitadas a participar las personas registradas en el último padrón electoral de la localidad o región potencialmente afectadas y establece que el proceso de certificación de firmas será gratuito y acorde al procedimiento que disponga el Ministerio. 
Pocas precisiones
Consultado por este diario, Jhon Boretto, el presidente de Cormecor –la sociedad anónima que integran la Municipalidad de Córdoba junto a otros nueve municipios metropolitanos para gestionar los residuos– dijo: “Sabemos que (la autorización de la planta de Bouwer) está enmarcada en la nueva ley, pero aún no sabemos cómo se va a instrumentar”.
Sobre la hipótesis de una posible consulta popular, Boretto sostuvo: “No sé como se podría instrumentar. ¿Quiénes votarían?”, se preguntó. “No está dentro de ningún ejido municipal”.
Por su parte, el intente Lupi dijo que desconocía el texto fino de la ley y que lo estaba analizando su asesor en ese tema.
Hasta ayer, la ley todavía no había sido promulgada por el gobernador José Manuel de la Sota. Luego de su promulgación, se espera que el Poder Ejecutivo redacte una reglamentación.
La planta de residuos se planea construir en un predio de 270 hectáreas, a 18 kilómetros al sur de la Capital, a metros del ejido municipal de Bouwer. 
La Provincia aún no expropió el terreno; esperará a que está aprobada la evaluación de impacto ambiental. En tanto, Cormecor ya advirtió que necesita con urgencia empezar los trabajos porque se agota la capacidad del enterramiento actual, de Piedra Blanca. 
Definen tecnología

Jhon Boretto, presidente de Cormecor, dijo que el jueves que viene se realizará la exposición de las conclusiones de un workshop efectuado el año pasado para decidir qué procedimiento y tecnología se usará para el tratamiento de los residuos.  

sábado, 7 de junio de 2014

Postergarían expropiación

http://www.diaadia.com.ar/cordoba/postergan-expropiacion-nuevos-predios-enterramiento

Postergan la expropiación de nuevos predios de enterramiento

Trascendidos indican que la Provincia es reticente a acelerar la expropiación de los predios que deberían reemplazar a Piedras Blancas, por la resistencia social que el tema genera. La resolución podría “estirarse” hasta luego de las elecciones de 2015.


07/06/2014 00:00
Por Florencia Ripoll


Para quienes sucedan a José Manuel De la Sota y a Ramón Mestre podría quedar la resolución de un tema clave: dónde localizar y tratar por las próximas décadas la más de dos mil toneladas de basura que a diario genera esta capital y más de una quincena de localidades del Gran Córdoba.

Y eso aunque en lo formal, tanto Provincia como municipio, señalan que se avanza en completar los pasos necesarios para expropiar los dos terrenos donde se determinó que deberían ubicarse el enterramiento (zona sur, cerca del actual Piedras Blancas) y una estación de transferencia (al norte, próxima a Juárez Celman). Esta tarea está institucionalmente en manos de Cormecor, la SA constituida por la intendencia capitalina –socia mayoritaria– y localidades del Gran Córdoba que relevará en breve a Crese en el manejo final de los residuos.

Aunque el Gobierno de Córdoba no la integra, es actor clave: otorga los permisos ambientales para montar los complejos y aporta imprescindibles recursos para financiar las expropiaciones. Además, aunque la mayor aportante de residuos sea la ciudad de Córdoba, lo que está en juego es la resolución de un problema que por regional excede el ejido capitalino y que además involucra a varios jefes comunales del PJ.

En ese marco, es en realidad de Mestre y de De la Sota de quienes dependen los avances de todo el proyecto. Aunque para la foto ambos mandatarios hablan de “trabajo conjunto”, fuentes con acceso a las negociaciones aseguran que desde hace tiempo se agotó un combustible imprescindible del proceso: la “voluntad política” de la Provincia para motorizar las expropiaciones, un trámite que en cualquier caso implica lidiar con fuertes rechazos sociales con eco en la opinión pública.

Según trascendió, en el escenario planteado luego del “caso Monsanto” y la álgida resistencia que detonó, la Gobernación no estaría dispuesta a lidiar en los 18 meses de gestión que restan a De la Sota con el candente tema de dónde poner la basura, y más considerando que desde su perspectiva se trata de un problema completamente ajeno, que cae de lleno sobre los hombros del municipio.

Favoreciendo el “patear” hacia adelante de las decisiones juegan factores formales reales, como la solicitud a la intendencia de un estudio de impacto ambiental previo a expropiar –inicialmente las partes hablaban de estudios post expropiación, pero este año la Provincia lo interpuso como requisito– y el requerimiento de los proyectos ejecutivos de enterramiento y estación de transferencia, que aún no están trazados.

El municipio tampoco ha demostrado hasta ahora celeridad en tratar de satisfacer requisitos. Y la propia Cormecor no termina de constituirse formalmente, a la espera de los aportes económicos de las ciudades miembros.

Sumando avatares al escenario talla la ley de ambiente que se prepara para sancionar la Unicameral, entre cuyas novedades aparece la realización de audiencias públicas como paso previo a la ejecución de proyectos de alto impacto.

Plan b en marcha. Con la Provincia mirando para otro lado, y varios frentes abiertos e irresueltos en materia de ambiente –la licitación del servicio de higiene urbana, fundamentalmente– la intendencia parece estar acomodándose a la idea de que “patear” el tema enterramiento para la próxima gestión es el escenario más factible y quizá el menos problemático. Por lo pronto, y ante la encerrona, ya trazó un plan de mejoras para ampliar la capacidad del enterramiento de Piedras Blancas (abierto como “provisorio” por un año por Daniel Giacomino, en 2009). Y logró colaboración de la Provincia en esa labor: préstamo de maquinaria para apurar el traslado de tierra al cerrado predio de Bouwer –eso facilita el cavado y ampliación de la fosa donde se entierra la basura– y habilitar el corrimiento de una línea de alta tensión que cruza el predio y limita su uso en ese sector. Con ese trajín, espera estirar varios meses la vida útil del enterramiento que, en el mejor de los escenarios, llegará hacia fines de 2015 e inicios de 2016.



miércoles, 9 de abril de 2014

Proyectos improvisados y desastre ambiental


OPINIÓN 

Bouwer y la injusticia ambiental

La elección de los predios para la instalación de una planta de transferencia en Estación Juárez Celman y un nuevo vertedero de basura en Bouwer muestran la misma improvisación de proyectos anteriores.


Por Santiago Clavijo*


“La injusticia ambiental designa aquellos procesos que contribuyen a que los peligros ambientales se concentren desproporcionadamente en los territorios de mayor relegación social y sobre los ciudadanos con menor poder político y económico”. Gabriela Merlinsky
La elección de los predios para la instalación de una planta de transferencia en Estación Juárez Celman y un nuevo vertedero de basura en Bouwer muestran la misma improvisación de proyectos anteriores, los que terminaron haciendo del tratamiento de la basura un desastre ambiental.
La sola elección de Bouwer –que espera del Estado la remediación del daño ecológico y ambiental que provocó el viejo enterramiento– muestra un desprecio por la condición humana de los vecinos de esa localidad que indigna.
El de la basura es un tema complejo, pero los vecinos no desconfían porque sí: tienen enfrente una montaña de 22 metros de altura y 12 millones de toneladas de basura “tapadas” con tierra como único tratamiento.
Bouwer. Hoy en la zona “conviven” con el viejo predio de enterramiento un horno incinerador de patógenos que quemaba residuos hospitalarios y funcionó hasta 2008; un depósito judicial de automotores de 17 hectáreas que continúa contaminando el suelo y el agua subterránea con metales pesados, aceites, plásticos y combustibles; los residuos de una industria metalúrgica de fundición de plomo a chimenea libre que funcionó hasta 2005, y dejó plomo en sangre en trabajadores y vecinos; una planta de almacenamiento de residuos peligrosos de la empresa Taym, donde están depositadas 12 toneladas de DDT y residuos provenientes de todo el país; una fosa de la empresa Renault que contiene residuos de pinturas y aceites industriales; la cárcel cuyas cloacas colapsadas vuelcan sus líquidos en los campos vecinos, y, del otro lado de la ruta, el nuevo enterramiento de Piedras Blancas.
Estación Juárez Celman. El primer predio elegido por Cormecor estaba ubicado sobre los pozos que abastecen de agua potable a la comunidad. La intendenta tuvo que pedir por nota a Cormecor que se designe otro terreno por este motivo.
Con el segundo predio elegido no les va mejor: se encuentra ubicado sobre los dos brazos del río Salsipuedes, que en esa zona corre en forma subterránea y provee de agua potable no sólo a Juárez Celman, sino también a Colonia Tirolesa.
Un estudio reciente encargado por el Consejo Deliberante de dicha localidad para evaluar la vulnerabilidad y las características hidrogeológicas del terreno elegido lo caracterizó como de “muy alta vulnerabilidad”, con una “influencia muy alta sobre sectores críticos como la faja fluvial del río Salsipuedes” y “las captaciones subterráneas que abastecen de agua potable a Estación Juárez Celman”, por lo que se aconsejó “ubicar la planta de transferencia de residuos sólidos urbanos en una zona alejada de las franjas fluviales, con niveles de agua subterránea profundos”.
Oídos sordos. En septiembre de 2013, con motivo del tratamiento legislativo para declarar de utilidad pública los predios elegidos, dijimos que “la información reunida por la Universidad Nacional de Córdoba definía genéricamente un área de 149 mil hectáreas aptas y cinco mil hectáreas óptimas para dicha radicación, pero era absolutamente insuficiente para la designación específica de uno u otro predio”.
También solicitamos “devolver el proyecto a Cormecor para que incorpore los estudios técnicos que aseguren que los predios por expropiar son los correctos y que la disposición final de la basura tendrá un tratamiento distinto al que tiene en la actualidad”.
En su paso por la Legislatura, a principios de marzo, el ministro de Agua, Ambiente y Servicios Públicos de la Provincia, Fabián López, definió claramente que “sin estudio de impacto ambiental aprobado y consulta popular realizada, no se va a expropiar nada”.
Hace unos días, el gobernador de la Provincia y el intendente de la ciudad capital han acordado avanzar en la expropiación de los lugares elegidos por Cormecor. ¿Habrá cambiado la decisión del ministro a partir de la reunión entre el gobernador y el intendente?
Si el área definida como óptima por la UNC abarca cinco mil hectáreas, ¿por qué se eligieron estos predios? ¿Por qué no hacen público el tipo de tratamiento que se dará a la basura o las empresas interesadas en hacerlo? ¿Cómo y quién llevará adelante la remediación ambiental que reclaman los vecinos y la Intendencia de Bouwer?
Preguntas que necesitan respuestas si queremos que los vecinos acompañen las decisiones políticas.
*Legislador provincial del Frente Cívico
http://www.lavoz.com.ar/opinion/bouwer-y-la-injusticia-ambiental

martes, 11 de marzo de 2014

Una cruz de 14 millones de toneladas

Escondiendo la basura bajo la alfombra

Los intérpretes de la comparsa Color y Alegría ajustan sus instrumentos junto a la réplica del Cristo Redentor. Crédito: Fabiana Frayssinet/IPS.
Los intérpretes de la comparsa Color y Alegría ajustan sus instrumentos junto a la réplica del Cristo Redentor. Crédito: Fabiana Frayssinet/IPS.



Pero la cruz que carga este pueblo de 2.000 habitantes es otra.
Luego de una larga lucha para clausurar en 2010 un vertedero a cielo abierto que acumuló 12 millones de toneladas de residuos, Bouwer está otra vez ante el peligro de que se abra otro, que agravaría la contaminación crónica de la zona.
Los 24 millones de toneladas de residuos que la capital provincial y otros municipios generen durante los próximos 30 años se depositarían en un predio de 270 hectáreas, apenas a 600 metros del viejo vertedero.
“El carnaval tiene que servir para la gente, y hoy estamos acá para concientizar sobre lo que pasa con la basura”, dijo a Tierramérica el director de la murga, Sergio Moggi, conformada por niños y adolescentes.
La murga fue una de las atracciones del Festival de la Contaminación que los vecinos organizaron para llamar la atención sobre su drama.
Uno de los criterios para emplazar el nuevo vertedero fue el valor del uso del suelo, donde Bouwer sale perdiendo, porque es pobre.
En sus alrededores hay también restos de una fundición de plomo, de una planta de almacenamiento de residuos peligrosos, un depósito judicial de vehículos y plaguicidas de las plantaciones aledañas.
La Fundación para la Defensa del Ambiente (Funam) considera que Bouwer “es una de las zonas más contaminadas de Argentina”. La gran cantidad de fuentes contaminantes y las alarmantes tasas de mortalidad infantil y perinatal llevaron a este municipio a declarase en “emergencia sanitaria”.
“En esta época del verano cada pueblo de Córdoba tiene festivales por algo emblemático que lo representa: el salame, la papa… Lo que nos caracteriza a nosotros, tristemente, es la cantidad de basura”, dijo a Tierramérica la maestra Daniela Arce, de la asociación vecinal Bouwer Sin Basura.
Pero los problemas de Bouwer son los de esta provincia que tiene una extensa y fértil llanura en el este y cadenas montañosas elevándose hacia el oeste, las Sierras de Córdoba.

La capital homónima y su área metropolitana generan unas 2.200 toneladas diarias de desechos sólidos, según la Corporación Intercomunal para la Gestión Sustentable de los Residuos del Área Metropolitana de Córdoba (Cormecor), una sociedad anónima que estudia alternativas técnicas para el manejo y disposición final de la basura de la ciudad y de otros 16 pequeños municipios.
“Esta realidad genera una demanda de tecnología y espacio para su tratamiento y disposición, que hasta hoy no se ha trabajado de manera integral”, dice Cormecor en su sitio de Internet.
Los principales accionistas de Cormecor son la ciudad de Córdoba, otros nueve municipios y comunas y el sindicato de recolectores.
La práctica usual era enterrar o arrojar los desechos a basureros a cielo abierto hasta que, en 1981, se comenzaron a enviar al vertedero de Bouwer.
Cerrado ese depósito en 2010, que aún contiene la basura de casi 30 años, los residuos comenzaron a acumularse en un predio transitorio, Piedras Blancas, acondicionado en menos de dos meses a la vera de la ruta nacional 36 y a tan solo cinco kilómetros de Bouwer.
Piedras Blancas recibe 2.500 toneladas diarias desde 2010 –cuando su vida útil fue estimada en un año— y según las autoridades está al borde del colapso.
“La basura se deposita diariamente, se aplasta y se le tira tierra encima al final de cada día. Los gases se ventean, no se captan ni se tratan, y tampoco se tratan los lixiviados (líquidos de la descomposición de la materia orgánica)”, dijo a Tierramérica la encargada de prensa de la Funam, Nayla Azzinnari.
Mientras Cormecor evalúa propuestas para el tratamiento de la basura de 27 empresas (de Argentina, Holanda, Estados Unidos y Brasil) y universidades, los que han sufrido en carne propia el problema tienen algunas respuestas.Ahora el gobierno provincial se apresta a expropiar dos terrenos para el nuevo proyecto, el predio cercano al castigado Bouwer y otro para colocar una planta de transferencia cerca del pueblo Estación Juárez Celman, en el centro-norte de la provincia.
“Cada población se debería ocupar de su basura. La municipalidad de Córdoba debería ocuparse de la suya, así como los demás municipios”, dijo a Tierramérica el intendente de Bouwer, Juan Lupi.
Su pueblo produce menos de medio camión semanal, mientras la capital genera 95 por ciento del total.
Para el biólogo Ricardo Suárez, asesor técnico vecinal de Bouwer, la basura debe contemplarse desde su origen. “El problema nuestro es desmesurado”, subrayó.
Los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial deberían intervenir para promover un consumo mesurado e instar a las empresas a vender sus productos con menos elementos de descarte, sugirió.
También se necesita una justicia que castigue crímenes ambientales, como no sanear la basura, y una fuerte inversión municipal para implementar planes de separación y reciclaje y para educar a los ciudadanos en esos nuevos hábitos.
“Podemos lograr límites (de contaminación) bien bajos y tolerables… lo que no podemos aceptar es que se entierren, como ahora, 12 millones de toneladas en un mismo lugar”, enfatizó Suárez.
Por eso se debe “descentralizar” la basura, para que no siga habiendo “zonas de sacrificio” como Bouwer, dijo a Tierramérica.
“Lo primero es sentarse a estudiar y no subestimar la basura”, sostuvo el ingeniero químico Eduardo Riaño, quien analizó los efectos de las emisiones gaseosas y líquidas de Bouwer, que persisten incluso décadas después de cerrados los basureros.
Los “compuestos orgánicos volátiles son muy peligrosos” y pueden causar cáncer, explicó a Tierramérica.
Y, por otra parte, esos depósitos de materia orgánica también pueden generar energía.
Del biogás emitido por el vertedero de Bouwer se deduce “que lo generado hasta el cierre del predio en 2010, equivaldría a un año y medio de gas de uso doméstico y a dos años y medio de gas natural comprimido” para la población local, ejemplificó.
Para la legisladora provincial Cintia Frencia, del izquierdista Partido Obrero, hay intereses económicos que impiden el tratamiento y el reciclaje.
“No es casual que se decida tirar la basura en las ciudades más pobres aledañas a  Córdoba”, dijo a Tierramérica.
“Hoy se habla de hacer un nuevo enterramiento con un plazo de 30 años, es decir que de aquí a tres décadas no piensan desarrollar ningún tipo de tecnología para reducir y tratar la basura, sino que simplemente es un negocio”, dijo.


Bailarines gauchescos en el Festival de la Contaminación. Crédito: Cortesía Bouwer Sin Basura.
Bailarines gauchescos en el Festival de la Contaminación. 
Crédito: Cortesía Bouwer Sin Basura.

Cormecor es una sociedad anónima que busca cotizar en la Bolsa de Valores nacional.
La basura en un negocio en todo el mundo. En lugares como Italia beneficia tanto a las empresas como a las mafias que la manejan.
Tierramérica no obtuvo respuestas de Cormecor ni de las secretarías ambientales del gobierno provincial ni de la ciudad.

Este artículo fue publicado originalmente el 8 de marzo por la red latinoamericana de diarios de Tierramérica.

miércoles, 19 de febrero de 2014

viernes, 10 de enero de 2014

Un pueblo argentino decidió “celebrar” la basura

BOUWER, Argentina, 17 dic 2013 (IPS) - Es tradición que cada pueblo tenga una festividad asociada a lo que más lo caracteriza. El poblado cordobés de Bouwer, en el centro de Argentina, decidió “celebrar” la basura.
El “Primer festival provincial de la contaminación y contra la discriminación” no es motivo de orgullo, sino instrumento de resistencia de un municipio a seguir siendo la “zona de sacrificio ambiental” de Córdoba.
En el festival, que organiza para el 22 de febrero esta localidad de 2.000 habitantes situada 17 kilómetros al sur de la capital provincial, “habrá asado con cuero –típico plato de carne argentina—y artistas varios”, invitan los carteles.
Durante 28 años, Bouwer fue conocido por albergar un vertedero de basura que acumuló, en ocho sitios sin membrana y otro de enterramiento de altura, 12 millones de toneladas de residuos de la capital y municipios aledaños.
Tras años de lucha vecinal, el basurero fue cerrado en 2010, pero nunca fue “remediado” para reducir sus impactos ambientales y sanitarios, como piden los vecinos y la alcaldía de Bouwer.
“Además de afectar la calidad de vida, el vertedero continúa contaminando el agua, el suelo, por escorrentía superficial, y la atmósfera, por los gases emitidos”, dice a Tierramérica el asesor ambiental del municipio, Adolfo González.
Pero el festival de contaminaciones tiene otros invitados, detalla a Tierramérica la encargada de prensa del movimiento vecinal Bouwer Sin Basura, Nayla Azzinnari.
Un depósito judicial de vehículos, un incinerador de residuos patógenos (ya clausurado), una fundición de plomo cuya chimenea abierta intoxicó entre 1984 y 2005 a decenas de habitantes, un cargamento de 12 toneladas de DDT y otros plaguicidas peligrosos que llegó también en 2005, pero debió ser retirado por las protestas de los vecinos, una fosa con desechos industriales tóxicos…
Y, por si fuera poco, el constante rociado de agrotóxicos que se fumigan en las plantaciones linderas de soja, como en el resto de los municipios rurales cordobeses.
“Es un cóctel de contaminantes… No podemos aceptar nuevas fuentes”, subraya González.
Es que Bouwer tiene mucho más para su festival. La Municipalidad de Córdoba y el gobierno provincial instalarán un nuevo vertedero, a 600 metros del primero, que recibiría unas 2.500 toneladas diarias de residuos de esa ciudad y municipios periféricos.
“Suena a burla. Sacar un basural y traerlo al mismo lugar”, dice a Tierramérica otra integrante de Bouwer Sin Basura, Mónica Rescala.
Una pequeña parte del vertedero de Bouwer. Crédito: Cortesía Bouwer Sin Basura
Una pequeña parte del vertedero de Bouwer. Crédito: Cortesía Bouwer Sin Basura. 

En la escuela rural Cornelio Saavedra, aledaña al antiguo vertedero y a unos 1.000 metros del próximo, escolares, maestras y madres como Rescala ven un video que explica sus riesgos.
“Nos llamaban la atención los olores y la cantidad de alimañas en la escuela: moscas, mosquitos, ratas gigantes. No podíamos trabajar en ese ambiente insalubre”, dice a  Tierramérica la directora, María Teresa Destéfanis. La institución, en cruel ironía, no tiene servicio de recolección de residuos.
En octubre, el intendente (alcalde) Juan Lupi decretó estado de “emergencia sanitaria”.
Entre 2000 y 2012, la mortalidad infantil de Bouwer fue de 22,01 muertes por cada 1.000 nacidos vivos. La tasa, obtenida a partir de nacimientos y defunciones de su Registro Civil, casi duplica la provincial, de 11,1 muertes por 1.000, para 2010.
La mortalidad perinatal (bebés nacidos muertos o fallecidos en la primera semana de vida), fue de 25,27 por cada 1.000, dos veces y media mayor que la tasa provincial.
Pero no hay estudios epidemiológicos al respecto. También alarma la cantidad de enfermedades respiratorias y dermatológicas, cáncer, abortos espontáneos, nacimientos prematuros.
“Comenzamos a ver malformaciones en animales, que se notaron muchísimo alrededor de 2008: perros con labio leporino, chanchos que nacían pelados, con la panza y los testículos llenos de agua, gatos sin dedos, pollos sin patas”, describe Rescala.
La Fundación para la Defensa del Ambiente (Funam) alerta que vivir cerca de un relleno sanitario “es peligroso, porque sus gases pueden provocar cáncer de vejiga, estómago, hígado, próstata, pulmón, cuello cervical y útero, leucemia, alteraciones en el desarrollo embrionario y fetal, menor peso de los bebés al nacer e incluso malformaciones”.
Esos vertederos “emiten mayoritariamente metano y dióxido de carbono, pero también compuestos orgánicos no metánicos, que incluyen gases tóxicos y cancerígenos”, sostiene Funam.
“En estos campos contaminados, carentes de membrana, se advierte la persistencia de los residuos, cuyas sustancias volátiles, muchas de ellas tóxicas y cancerígenas, pueden ser llevadas por el viento a lugares alejados. El olor es además nauseabundo”, explica.
Según González, está por aprobarse la instalación de un “landfarming”, sitio para el tratamiento biológico de residuos de la industria petrolera, a dos kilómetros y medio de Bouwer.
Uno de los tantos carteles con que los vecinos han hecho presión y denunciado la situación que viven. Crédito: Cortesía Bouwer Sin Basura
Uno de los tantos carteles con que los vecinos han hecho presión y denunciado la situación que viven. Crédito: Cortesía Bouwer Sin Basura

González resume la situación: “este ha sido elegido como lugar de sacrificio ambiental”.
Los alumnos de la escuela dibujan lo que interpretaron del video. “No quiero que haya basura en este lugar”, dice Alan Serrano, de 10 años.
“Viviendo en el campo enorme, no hay lugar para jugar fútbol. Quiero estar libre en la calle, pero me tengo que quedar en casa, y siempre con un tejido para que no entren las moscas y mosquitos del dengue”, lamenta.
El informe que consideró “óptimas” las inmediaciones de Bouwer para la instalación del nuevo vertedero estuvo a cargo de la Universidad Nacional de Córdoba, a pedido del gobierno municipal de la capital provincial.
Pero el secretario de Ciencia y Tecnología de esa universidad,Joaquín Navarro, aclara a Tierramérica que se trata apenas “de la primera parte del estudio”.
“La segunda parte, sobre los aspectos socioambientales específicos de las zonas focales (el cual ha abarcado trabajo de equipos en los territorios), está en su etapa final… se están haciendo las correcciones del borrador ya revisado por la municipalidad”, dice.
Sin embargo, en esa primera parte queda claro que Bouwer es un lugar muy vulnerable en el panorama cordobés.
Su desempleo y analfabetismo están entre los más elevados, 63,3 por ciento de su población no tiene cobertura de salud —la mayor proporción entre las localidades estudiadas—, y casi 24 por ciento de sus habitantes viven con necesidades básicas insatisfechas.
Mientras sectores académicos y gubernamentales analizan ese informe, y entre bastidores se justifica que “en algún lugar hay que tirar la basura”, los vecinos de Bouwer saben que hay otras soluciones.
“Que todos se concienticen y empiecen a reciclar”, responde Rescala, que recicla casi 100 por ciento de sus residuos, pese a tener a mano tantos basureros.
“Nosotros sabemos que no puede haber una zona de sacrificio. Esta vez le toca a Bouwer, pero puede ser cualquier otro pueblo”, reflexiona.

Publicado por la red latinoamericana de diarios de Tierramérica

lunes, 13 de mayo de 2013

Residuos electrónicos almacenados cerca de Bouwer


El programa El show de la Mañana (Canal 12, Córdoba) entrevistó al intendente de Bouwer, Juan Lupi, sobre el envío que la Municipalidad de Córdoba hace de los residuos electrónicos a la cercana planta de Taym.

Mientras tanto, el vertedero de Potrero del Estado sigue sin remediar, después de 28 años de acumular basura y a más de tres años de su clausura.

Preocupación por el traslado de basura electrónica

El programa Cara y Cruz, de Radio Universidad de Córdoba, entrevistó al biólogo Raúl Montenegro. La Municipalidad de Córdoba recolecta los residuos electrónicos de la ciudad y los traslada a la planta de almacenamiento de Taym, en cercanías de Bouwer. Resistencia de vecinos y vecinas a seguir siendo depositarios de basura ajena y sin tratamiento. 

"Como siempre: se sacan la basura de encima en la ciudad y la mandan a Bouwer"


Habitantes de Bouwer se niegan a que el material recolectado por la campaña municipal sea depositado en la empresa Taym, cercana a esa comuna. Exigen la remediación del vertedero. Amenazan con retomar un plan de lucha. Leer artículo en diario La Mañana de Córdoba.

martes, 4 de mayo de 2010

La historia de Bouwer Sin Basura "o cómo sacarse de encima un basural"

De ser habitantes de un pueblo desconocido pasaron a ser identificados como aquellos que vivían cerca de un gran basural. A pedido del Diario Día a Día, las vecinas de Bouwer, el jefe comunal y asesores técnicos que acompañaron la pelea contra un vertedero de 80.000 toneladas mensuales, relatan cómo los afecta la basura, los momentos claves de su lucha por el cierre del predio y los principales organismos con los que debieron enfrentarse.

Hacer clic acá para ver el video

lunes, 3 de mayo de 2010

"El problema no termina en el tacho": Día a Día le da un lugar especial a la basura de Córdoba

Ir a Córdoba Ciudad Basura, especial multimedia del Diario Día a Día

domingo, 2 de mayo de 2010

La basura de Córdoba, antes y después del 1° de abril

Como parte de un especial multimedia sobre la basura de Córdoba, el diario Día a Día realizó un video que da cuenta de la historia y el futuro del tratamiento de los residuos de la ciudad. El trabajo de los habitantes de Bouwer por dejar de ser el destino de 2.500 toneladas diarias de desperdicios marca un antes y un después en este relato.

Hacer clic acá para ver el video

viernes, 30 de abril de 2010

Abril 2010

1/04 Diario Hoy Día, Córdoba (edición impresa, Tapa)
1/04 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
1/04 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
1/04 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
1/04 Diario
Día a Día, Córdoba
1/04 Diario
Día a Día, Córdoba
1/04 Diario
Día a Día, Córdoba
1/04 Diario
La Mañana de Córdoba, Córdoba
1/04 Diario
La Mañana de Córdoba, Córdoba
1/04 Portal
Inadi delegación Córdoba
1/04 Portal
Edición 10
1/04 Portal Cadena 3, Córdoba
1/04 Portal
Córdoba X, Córdoba
1/04 Portal
Basura Cero, Bahía Blanca
1/04 Diario
Corazón Porteño, Buenos Aires
1/04 Blog
El Mate, Buenos Aires
1/04 Portal
Entrevista, Marcos Paz
1/04 Portal
Ipodagua, Buenos Aires
1/04 Blog
Asociación Ecologista Río Mocoreta
1/04 Portal
Radio Libertad Noticias, Pico Truncado
1/04 Portal
No al Ceamse, Buenos Aires
1/04 Portal
No al Ceamse, Buenos Aires
2/04 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
2/04 Diario
Día a Día, Córdoba
2/04 Diario
La Mañana de Córdoba, Córdoba
2/04 Diario
La Mañana de Córdoba, Córdoba
2/04 Blog
Córdoba Contaminada, Córdoba
2/04 Blog
Proyecto Lemu
2/04
Diario de Carlos Paz, Carlos Paz
3/04 Diario
Día a Día, Córdoba
3/04 Blog de
Alan Gudiño, Córdoba
3/04 Portal
Medio&Medio, Córdoba
5/04 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
5/04 Diario Hoy Día, Córdoba (edición impresa, págs. 6 y 7)
5/04 Portal
Noticias Ambientales, Córdoba
5/04 Portal del
Medio Ambiente
5/04 Portal Radio Mundo Real, Buenos Aires
5/04 Blog
El Polvorín
6/04 Portal
Nogal de Vida, Vicente López
6/04 Portal
El show de la mañana, Canal 12, Córdoba
7/04 Diario Hoy Día, Córdoba (edición impresa, pág. 7)
8/04 Diario
Día a Día, Córdoba
9/04 Diario Hoy Día, Córdoba (edición impresa, págs. 2 y 5)
10/04 Blog de
Silvina Wasenius, Córdoba
10/04 Blog
TN Ecología, Buenos Aires
11/04 Periódico MU n° 33, Buenos Aires (edición impresa, pág. 11)
13/04 Revista Hecho en Buenos Aires n° 117 (edición impresa, págs. 12 y 13)
15/04 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
15/04 Diario
Día a Día, Córdoba
15/04 Portal
Noticias Ambientales, Córdoba
15/04 Portal
Córdoba X, Córdoba
16/04 Diario Hoy Día, Córdoba (edición impresa, pág. 4)
17/04 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
17/04 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
19/04 Diario
Día a Día, Córdoba
20/04 Diario Hoy Día, Córdoba (edición impresa, pág. 6)
21/04 Diario
Día a Día, Córdoba
23/04 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
24/04 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
24/04 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
24/04 Portal
Noticias Ambientales, Córdoba
26/04 Diario
La Mañana de Córdoba, Córdoba

lunes, 19 de abril de 2010

Revista MU, desde Buenos Aires a Bouwer

domingo, 18 de abril de 2010

Bouwer fue noticia en Hecho en Buenos Aires

sábado, 3 de abril de 2010

Cierre del "amontañamiento" de basura

El 1° de abril de 2010, después de una larga batalla, Bouwer Sin Basura consiguió que la municipalidad de Córdoba cerrara definitivamente el vertedero de residuos de Potrero del Estado. El diario cordobés La Voz del Interior cubrió el histórico cierre.

Hacer clic acá para ver el video

miércoles, 31 de marzo de 2010

Marzo 2010

01/03 Diario La Voz del Interior, Córdoba
01/03 Diario Hoy Día, Córdoba (edición impresa, pág. 7)
01/03 Diario
Día a Día, Córdoba
01/03 Portal
Noticias Ambientales, Córdoba
04/03 Diario
Día a Día, Córdoba
05/03 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
05/03 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
05/03 Diario Hoy Día, Córdoba (edición impresa, pág. 4)
05/03 Diario
Día a Día, Córdoba
05/03 Diario
Día a Día, Córdoba
05/03 Portal
Noticias Ambientales, Córdoba
06/03 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
06/03 Diario
La Mañana de Córdoba, Córdoba
06/03 Portal
Noticias Ambientales, Córdoba
07/03 Diario
Día a Día, Córdoba
07/03 Diario
Día a Día, Córdoba
08/03 Diario Hoy Día, Córdoba (edición impresa, Tapa)
10/03 Blog
Partido Obrero, Regional Córdoba
12/03 Diario
Día a Día, Córdoba
12/03 Diario
La Mañana de Córdoba, Córdoba
13/03 Diario
Día a Día, Córdoba
15/03 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
15/03 Diario
Día a Día, Córdoba
15/03 Portal
Noticias Ambientales, Córdoba
15/03 Portal
Prensa Red, Córdoba
15/03 Portal
Ipodagua, Buenos Aires
16/03 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
16/03 Diario Hoy Día, Córdoba (edición impresa, Tapa y pág. 7)
16/03 Diario
Día a Día, Córdoba
16/03 Portal
Noticias Ambientales, Córdoba
16/03 Portal
Indymedia, Córdoba
17/03 Diario Hoy Día, Córdoba (edición impresa, Tapa y pág. 7)
17 /03 El
Diario del Centro del País, Villa María
17/03 Portal
Prensa Red, Córdoba
17/03 Portal
Noticias Ambientales, Córdoba
18/03 Diario Hoy Día, Córdoba (edición impresa, pág. 5)
18/03 Diario
Día a Día, Córdoba
18/03 Portal
Noticias Ambientales, Córdoba
18/03 Portal
Córdoba X, Córdoba
18/03 Blog
Acción Cívica, Córdoba
18/03 Portal
Socializando todas las voces
18/03 Portal
No a la Incineración, Buenos Aires
18/03 Portal
FM Libertad Noticias, Pico Truncado
19/03 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
19/03 Diario Hoy Día, Córdoba (edición impresa, pág. 5)
19/03 Diario
La Mañana de Córdoba, Córdoba
19/03 Diario
La Mañana de Córdoba, Córdoba
19/03 Diario
La Mañana de Córdoba, Córdoba
19/03 Portal
Noticias Ambientales, Córdoba
19/03 Portal
Noticias Ambientales, Córdoba
19/03 Portal
Ipodagua, Buenos Aires
20/03 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
20/03 Diario
Día a Día, Córdoba
20/03 Diario
La Mañana de Córdoba, Córdoba
20/03 Portal
Noticias Ambientales, Córdoba
21/03 Agencia
Córdoba Noticias, Córdoba
22/03 Diario Hoy Día, Córdoba (edición impresa, Tapa)
22/03 Portal
Córdoba.com, Córdoba
23/03 Diario
Día a Día, Córdoba
23/03 Portal Guía
Senior Blog
24/03 Diario
Democracia, Villa Dolores
24/03 Portal
Noticias Ambientales, Córdoba
25/03 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
25/03 Diario
Día a Día, Córdoba
25/03 Diario
La Mañana de Córdoba, Córdoba
25/03 Portal
Noticias Ambientales, Córdoba
26/03 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
26/03 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
26/03 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
26/03 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
26/03 Diario
Día a Día, Córdoba
26/03 Portal
Noticias Ambientales, Córdoba
26/03 Portal
Noticias Ambientales, Córdoba
27/03 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
27/03 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
27/03 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
27/03 Diario
Día a Día, Córdoba
27/03 Portal
Noticias Ambientales, Córdoba
27/03 Blog de
Silvina Wasenius, Córdoba
28/03 Diario
Día a Día, Córdoba
28/03 Portal
Noticias Ambientales, Córdoba
29/03 Diario Hoy Día, Córdoba (edición impresa, pág. 7)
29/03 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
29/03 Diario
Día a Día, Córdoba
29/03 Diario
Día a Día, Córdoba
29/03 Portal
Noticias Ambientales, Córdoba
30/03 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
30/03 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
30/03 Diario Hoy Día, Córdoba (edición impresa, pág. 7)
30/03 Portal
Cadena 3, Córdoba
30/03 Portal
Cadena 3, Córdoba
30/03 Portal
Cadena 3, Córdoba
30/03 Portal
Radio Tortuga FM 97,5, Alta Gracia
30/03 Diario
Día a Día, Córdoba
31/03 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
31/03 Diario
La Voz del Interior, Córdoba
31/03 Diario Hoy Día, Córdoba (edición impresa, Tapa)
31/03 Diario
Día a Día, Córdoba
31/03 Diario
Día a Día, Córdoba
31/03 Diario
La Mañana de Córdoba, Córdoba
31/03 Diario
La Mañana de Córdoba, Córdoba
31/03 Portal
Córdoba X, Córdoba
31/03 Agencia de Noticias
DERF
31/03 Portal
Socializando todas las voces
31/03 Portal
Museo Ernesto Che Guevara, Buenos Aires