miércoles, 8 de abril de 2009

Éxito: en un año se cierra el basural de Bouwer

El 7 de abril de 2010 es el último día de ingreso de basura al predio de Potrero del Estado.

Rotundo éxito de los vecinos, la comuna de Bouwer y los técnicos que acompañaron su lucha. Lograron que en un año se cierre el basural regional más importante que tenía la provincia.

El acuerdo al que se llegó hoy en el Palacio 6 de Julio, en la ciudad de Córdoba, incluye la remediación de los contaminantes acumulados durante más de 27 años.


Córdoba (Argentina), 8 de abril de 2009.- Vecinos y Comuna de Bouwer acordaron con la municipalidad de Córdoba que el basural de Potrero del Estado se cierra definitivamente en un año. El acuerdo al que se llegó hoy en el Palacio 6 de Julio incluye la remediación de los contaminantes acumulados durante más de 27 años. Del encuentro participaron vecinos y comuna de Bouwer, los técnicos que acompañan la lucha de los vecinos, FUNAM, municipalidad de Córdoba, autoridades de la empresa municipal de recolección de residuos, Crese y el secretario de Ambiente de la Provincia, Raúl Costa.

El Jefe Comunal de Bouwer, Juan Lupi, calificó de "muy valiosos" los acuerdos alcanzados hoy. Aclaró sin embargo que el trabajo "recién comienza" porque aunque se cierre el predio en un año "seguiremos teniendo la basura que se acumuló durante los últimos 27 años y los contaminantes que esa basura produce". "Por eso es tan importante que no ingrese más basura como que se haga un tratamiento de los residuos acumulados en el predio", remarcó Adolfo González, asesor técnico de la Comuna.

La municipalidad de Córdoba aceptó también los otros cuatro puntos del documento elaborado ayer por la comuna de Bouwer, los vecinos y los técnicos que los asesoran (ver documento).

Vecinos acordaron con la municipalidad de Córdoba establecer en forma conjunta "los plazos para todas las obras y acciones que deban hacerse con anterioridad al cierre definitivo".

La agrupación vecinal Bouwer Sin Basura anticipó que también seguirá de cerca las obras sobre el nuevo predio de manera de asegurarse que estará listo para su uso dentro de un año: "No queremos que haya ninguna demora en el nuevo predio que luego obligue a retrasar el cierre del predio de Potrero del Estado", indicó Pedro Arce.

La próxima reunión entre las partes para tratar el plan de trabajo es el 22 de abril a las 12 en el palacio municipal. "Cuando tengamos este cronograma nos encargaremos de fiscalizarlos. Si los plazos y las promesas no se cumplen, volveremos a la lucha", aseguró Verónica Ferrer.

El subsecretario de Ambiente, Fernando Cámara, se comprometió a que hasta que se cierre el predio solamente ingresará a Bouwer la basura que se recibía hasta fines del año pasado y que los intentos de Crese por captar nuevos municipios para el envío de basura a Bouwer quedan sin efecto.

Como administradora del predio de enterramiento de Potrero del Estado, la municipalidad de Córdoba afirmó que cuando ella se retire, también deben hacerlo el resto de las localidades que depositan su basura en ese vertedero.

La reunión se concretó este mediodía luego de que en un primer encuentro celebrado el viernes pasado, funcionarios municipales no pudieran darles a los habitantes de Bouwer un plazo técnicamente aceptable y coherente con las pretensiones vecinales para dejar de utilizar el predio de enterramiento de Potrero del Estado.

Los acuerdos alcanzados hoy serán firmados por el intendente de Córdoba, Daniel Giacomino; el jefe comunal de Bouwer, Juan Lupi y el secretario de Ambiente de la Provincia, Raúl Costa.

El Dr. Raúl Montenegro, que acompañó técnicamente la lucha de los vecinos calificó de "rotundo" el logro alcanzado pero señaló que llega "tarde y a destiempo". "Fue necesario llegar a situaciones extremas de cortes de ruta y presentaciones judiciales para que se interesen en el tema y en los problemas que les causan a los habitantes de Bouwer", resaltó el titular de la Fundación para la defensa del ambiente (FUNAM). "Para empezar a hacer las cosas bien desde hoy, inmediatamente debe suspenderse el agregado de basura a la montaña de residuos que se erige sobre la fosa 9 y debe empezarse la remediación del predio para que no siga contaminando", agregó Montenegro.

ESTUDIOS AMBIENTALES Y EPIDEMIOLÓGICOS

Finalmente, la comuna de Bouwer y los vecinos se mostraron molestos con los estudios sobre Potrero del Estado que la Secretaría de Ambiente encargó unilateralmente a la Universidad Nacional de Córdoba (UNC). "Nuevamente nos ignoran. Nosotros con nuestros técnicos queremos participar en la elaboración de los protocolos de estudios ambientales y epidemiológicos. No queremos sorpresas desagradables después" indicó Verónica Ferrer.

"Hoy 8 de abril hace exactamente un año que la comuna de Bouwer presentó a la Secretaría de Ambiente de la Provincia y al Ministerio de Salud la solicitud para que se realizaran en el pueblo estudios ambientales y epidemiológicos", enfatizó Nayla Azzinnari, encargada de prensa de Bouwer Sin Basura. "En esas notas no sólo se explica la necesidad de hacer estos estudios sino que para ahorrarle trabajo a los funcionarios se acompañó la solicitud con los protocolos técnicos elaborados conjuntamente con el Dr. Montenegro, que explican cómo deben ser hechos estos estudios", agregó el Magíster en Gestión Ambiental Adolfo González.

Para mayor información contactar a:

Juan Lupi
Jefe Comunal de Bouwer
Teléfono celular: 0351-155 103 490

María Belén Aliciardi
Abogada Patrocinante
Teléfono celular: 0351-155 437 749
E-mail: aliciardimbelen@hotmail.com

Adolfo González
Bioquímico y Magíster en Gestión Ambiental
Asesor Técnico Comuna de Bouwer
Teléfono celular: 035547-155 71980
E-mail: adolgonzalez@hotmail.com

Dr. Raúl A. Montenegro
Biólogo, Presidente de FUNAM
Teléfono: 03543-422236
Teléfono celular: 0351-155 125 637
E-mail: raulmontenegro@flash.com.ar

Verónica Ferrer
Vecina de Bouwer
Teléfono: 0351-152 425 675

Diego Valerio
Vecino de Bouwer
Teléfono: 0351-153 934 429

Silvia Di Carlo
Vecina de Bouwer
Teléfono: 0351-152 432 414

Omar Jesús Brunori
Vecino de Bouwer
Teléfono: 0351- 153 512 600

Pedro Arce
Vecino de Bouwer
Teléfono: 0351-499 3214

Isabel Pires
Vecina de Bouwer
Teléfono: 0351-155 317 567

Pedro Sánchez
Vecino de Bouwer
Teléfono: 0351-156 333 274

Juana Sosa
Vecina de Bouwer
Teléfono: 0351-156 298 839

Mónica Rescala
Vecina de Potrero del Estado
Teléfono: 0351-153 092 539

Fabián Moggi
Vecino de Bouwer
Teléfono: 0351-153 030 280

Luciano Bárcena
Vecino de Bouwer
Teléfono: 0351-153 858 902

Hugo Sánchez
Vecino de Bouwer
Teléfono: 0351-156 801 690

Alicia Alfonso
Vecina de Bouwer
Teléfono: 0351-499 3214

Encargada de prensa:
Nayla Azzinnari
Teléfono celular: 011-155 460 9860
E-mail: nay_azz@hotmail.com

Ver documento elaborado por Comuna, vecinos y asesores de Bouwer sobre el cierre del basural
Ver nota de solicitud de estudios ambientales y epidemiológicos a la Secretaría de Ambiente

martes, 7 de abril de 2009

Postura de Bouwer sobre el cierre del basural

SOLICITUD DE LA COMUNA DE BOUWER Y DE LOS VECINOS
DE BOUWER Y POTRERO DEL ESTADO.
Córdoba, Argentina, 7 de abril de 2009.

1. Plazo de cierre
Se quiere empezar un año nuevo, 2010, sin que entre basura.
Se plantea como tiempo para el cierre definitivo del basural de Potrero del Estado 8 meses.

2. Metas para ese plazo
Durante el tiempo que se acuerde para cierre deberán completarse metas con sus plazos. Estas metas incluirán todo lo atinente al predio que se cerrará y al predio que se habilitará.
Se elaborará una propuesta desde los vecinos, la comuna y los técnicos que acompañan el proceso en un plazo de 10 (diez) días corridos tras lo cual se reunirán de nuevo las partes.

3. Basura que se podrá traer hasta ese plazo
El plazo se refiere exclusivamente a los residuos que ingresaban a Potrero del Estado hasta el día 31 de enero de 2009, Quedan excluidos todos los nuevos acuerdos de nuevo ingreso de basura que hubiese firmado Crese a partir del 1 de febrero de 2009. El plazo para concretar lo anterior no deberá ser superior a los 30 días corridos.

4. Forma en que se firmará el acuerdo de plazo
Un documento que sea firmado por el Jefe Comunal de Bouwer, Juan Lupi; el Intendente de Córdoba Daniel Giacomino y el Secretario de Ambiente de la provincia de Córdoba, Raúl Costa.

5. Constancia
Quede constancia que el plazo de cierre no está supeditado a la realización de estudios ambientales y epidemiológicos, ni a sus resultados. Dejamos asentado sin embargo, que es nuestro interés que los estudios epidemiológicos y ambientales se realicen pero con protocolos acordados con la Comuna de Bouwer, los vecinos y los técnicos que acompañan a la Comuna y a los vecinos, y realizados con veedores de la Comuna de Bouwer y los vecinos, y los técnicos que estos designen. Se deja constancia, asimismo, que la Comuna presentó una solicitud de realización y protocolo de estudios ambientales y epidemiológicos a la Secretaría de Ambiente de la provincia y al Ministerio de Salud el 8 de abril de 2008, hace un año, y que dichos estudios nunca se realizaron.

Este documento es el resultado de la reunión abierta en la que participaron la Comuna de Bouwer, los vecinos de la zona de Bouwer, los técnicos que acompañan el proceso y FUNAM, y que se realizó en el Salón Comunal de Bouwer el martes 7 de abril de 2009.

sábado, 4 de abril de 2009

Bouwer fue ejemplo en la UBA

La lucha ambiental de los habitantes y la comuna de Bouwer fue relatada como caso ejemplar este sábado en la Ciudad Universitaria porteña, en el marco de la maestría en Gestión Ambiental Metropolitana de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires (GAM-FADU-UBA).

El Dr. Raúl Montenegro, histórico docente de esta maestría, fue convocado para inaugurar el ciclo 2009 del posgrado al que asisten profesionales de distintos lugares del país y de América Latina. Luego de la exposición de los aspectos teóricos, el profesor dedicó su clase al caso de Bouwer, "uno de los lugares más contaminados del país", según había afirmado desde la Fundación para la defensa del ambiente, ONG que preside en la ciudad de Córdoba.

De la presentación también participó Nayla Azzinnari, responsable de prensa de Bouwer Sin Basura, quien al igual que Montenegro acompaña desde hace más de un año la lucha de los vecinos. Ambos detallaron las actividades contaminantes que se desarrollan en la zona y los daños en la salud y calidad de vida que sufre la población. Además, describieron las principales acciones de protesta organizadas por los habitantes del lugar y las presentaciones judiciales realizadas por los vecinos y la comuna.

El de Bouwer fue presentado como un caso ejemplar tanto por la coexistencia en la zona de distintas actividades contaminantes (relleno sanitario, incinerador de patógenos, fundición de plomo, depósito de vehículos, residuos peligrosos), como por la diversidad de frentes en los que trabajan conjuntamente vecinos, comuna y asesores para contrarrestar a estos agentes (comunitario, institucional, técnico, legal, mediático, etc.). La inminente retirada del basural de Córdoba en Potrero del Estado fue una noticia que también se dio a conocer en el aula. Montenegro y Azzinnari calificaron como fundamentales en la determinación del traslado del basural la precisión técnica y la difusión masiva permanente que rodean la lucha de Bouwer.

Durante la clase también se mostraron distintas herramientas de comunicación y se analizó la extensa cobertura mediática del caso. Desde sus disciplinas específicas, los alumnos aportaron más información para el seguimiento de la pelea vecinal de Bouwer. Asimismo, mostraron gran interés en las herramientas presentadas ya que podrían servirles para casos similares en los que se encuentran trabajando.

viernes, 3 de abril de 2009

El miércoles definen cuándo se va la basura

La reunión entre la Secretaría de Ambiente de la Provincia, la Municipalidad de Córdoba, la empresa estatal Crese, la Comuna de Bouwer y vecinos del lugar se realizó hoy en el Palacio 6 de Julio.

La Comuna de Bouwer insistió en solicitar un plazo para que la basura deje de depositarse en Bouwer. Los vecinos por su parte, señalaron a la Municipalidad y la Provincia que ese plazo no debía superar los 90 días.

Funcionarios municipales ratificaron su decisión de cerrar el actual predio de enterramiento y trasladar a otro sitio la disposición final de los residuos, pero no precisaron fecha pese a la insistencia de los pobladores de Bouwer.

El Secretario de Ambiente Raúl Costa manifestó la voluntad de la Provincia de acompañar la decisión municipal y ofreció un nuevo predio para ser cedido en comodato al distrito capital una vez realizados los estudios técnicos que determinen su aptitud para ser utilizado como vertedero. Los vecinos de Bouwer, sin embargo, rechazaron cualquier intento de demorar el traslado del basural y dijeron no estar dispuestos a esperar resultados de ningún tipo para que se precise la fecha del cierre de Potrero del Estado.

El próximo miércoles a las 12 habrá una nueva reunión entre las partes donde la Municipalidad tendrá que ponerle fecha al final de Bouwer como basural de Córdoba.

Vecinos de Bouwer llegaron a esta instancia luego de que el triple corte de ruta de 24 horas que iniciaron el pasado domingo por la noche, impidiera a Crese descargar los residuos y continuar la recolección.

Hubo decepción entre los vecinos asistentes a la reunión, que esperaban para hoy una fecha concreta a su pedido para que la basura deje de llevarse a Potrero del Estado. "Nuestro pedido no es descabellado. Hace años que estamos haciendo este reclamo y no escuchan a nuestro jefe comunal. Pero ahora nos dicen que un plazo de 90 días es insensato y que el traslado no se puede hacer de un día para el otro. No estamos pidiendo esto hoy, hace años que lo pedimos" sostuvo Pedro Sánchez.

"Desde el lunes que nos convocaron a esta reunión para que levantemos el corte, hasta hoy, tendrían que haber resuelto cuándo se van a ir de Bouwer", opinó Verónica Ferrer. "El miércoles vamos a volver a sentarnos acá para que nos den una fecha límite coherente con las pretensiones de los vecinos, sino vamos a volver a impedir el ingreso de los camiones con basura", anunció Omar Brunori.

Mientras transcurría la reunión en el segundo piso del Palacio Municipal, otro grupo de vecinos manifestaban con disfraces de presidiarios en la explanada del edificio: "En Bouwer no solo está la cárcel de los privados de libertad, todos los habitantes del pueblo, inclusive los presos del penal, estamos privados de la salud", relató Mara Clavero. Pasacalles, volantes y tambores acompañaron el reclamo.

Su defensa de los derechos a la salud, la calidad de vida y el ambiente sano logró tan solo durante la protesta de esta mañana, 800 adhesiones de los ciudadanos cordobeses, según un petitorio inaugurado hoy (ver petitorio).

Córdoba (Argentina), 3 de abril de 2009.- La reunión entre la Secretaría de Ambiente de la Provincia, la Municipalidad de Córdoba, la empresa estatal Crese, la Comuna de Bouwer y vecinos del lugar se realizó hoy en el Palacio 6 de Julio. Allí se discutió el futuro destino de la basura de la ciudad de Córdoba, que junto a otras 18 localidades, utiliza el predio de Potrero del Estado como lugar de disposición final de sus residuos. Bouwer es una localidad ubicada 17 kilómetros al sur de la ciudad de Córdoba, que desde hace 27 años sufre los efectos nocivos del basural.

La postura de la Comuna de Bouwer, planteada por el Jefe Comunal Juan Lupi, fue solicitar un plazo para que la basura deje de depositarse en Bouwer. Los vecinos por su parte, señalaron a la Municipalidad y la Provincia que ese plazo no debía superar los 90 días.

En nombre de la Municipalidad de Córdoba, Fernando Cámara, Subsecretario de Ambiente; Marcel Bonetto, Secretario de Gobierno; y Guillermo Luque, Secretario de Participación Ciudadana, ratificaron su decisión de cerrar el actual predio de enterramiento, pero calificaron de "irresponsable" el plazo de 90 días propuesto por los vecinos.

Los funcionarios afirmaron que es un compromiso del intendente Daniel Giacomino trasladar a otro sitio la disposición final de los residuos, tanto si contaran con el apoyo provincial para hacerlo como si no existiera el aval de la gobernación, pero argumentaron falta de estudios técnicos que les permitan precisar una fecha de cierre. Los vecinos de Bouwer aclararon que no asistían a la reunión para hablar de estudios técnicos, sino para acordar en qué período de tiempo se trasladará el actual vertedero de Potrero del Estado.

El Secretario de Ambiente Raúl Costa, junto al Subsecretario Jorge Mosquera, manifestó que la decisión del traslado del basural no corresponde a la Provincia sino a la Municipalidad, pero expresó la voluntad del gobernador de acompañar la decisión municipal y ofreció un nuevo predio para ser cedido en comodato al distrito capital una vez realizados los estudios técnicos que determinen su aptitud para ser utilizado como vertedero. Los vecinos de Bouwer, sin embargo, rechazaron cualquier intento de demorar el traslado del basural y dijeron no estar dispuestos a esperar resultados de ningún tipo para que se precise la fecha del cierre de Potrero del Estado. "Desde hace mucho tiempo que solicitamos los estudios ambientales y epidemiológicos y queremos que se hagan, pero no vamos a esperar a que estén listos para discutir lo que realmente nos importa, que es cuándo se van de Bouwer", aclaró Pedro Arce.

El próximo miércoles a las 12 habrá una nueva reunión entre las partes donde la Municipalidad se comprometió a ponerle fecha al final de Bouwer como basural de Córdoba.

DIALOGO NEGADO, PEDIDO Y GANADO

Vecinos de Bouwer llegaron a la mesa de diálogo de hoy luego de que el triple corte de ruta de 24 horas que iniciaron el pasado domingo por la noche, impidiera a Crese descargar los residuos y continuar la recolección.

Ante la firmeza de los habitantes de Bouwer para que el basural se mude en 90 días, Guillermo Luque, Secretario de Participación Ciudadana de la Municipalidad respondió: "Nosotros estamos pidiéndoles el diálogo, algo que los otros les negaron". Simultáneamente, los vecinos contestaron que estaban allí sentados como resultado del corte de ruta de impidió la descarga de residuos en el predio de Potrero del Estado.

Eduardo García, el presidente del directorio de Crese, la empresa municipal de recolección de residuos intentó desviar el reclamo por daño ambiental y contaminación a otras actividades presuntamente contaminantes que junto al basural se localizan en el pueblo, y aseguró que el vertedero está continuamente monitoreado y controlado y que dichos estudios indican que el funcionamiento es correcto. En la reunión, los vecinos manifestaron su indignación con Constanza Mías, Directora de Residuos Sólidos Urbanos de la Provincia, que a través de los medios afirmó que ella podía garantizar que el basural no contaminaba porque estando parada arriba de las bolsas de basura de la montaña de la fosa 9, no se sentía olor. Como asesor técnico de la comuna de Bouwer, el Magíster en Gestión Ambiental Adolfo González ironizó: "El piso está limpio, no hay telas de araña y el pasto está cortado. Entonces no hay contaminación. Esos son los monitoreos que se hacen del vertedero".

INCORRECCIONES TÉCNICAS Y OMISIONES LEGALES

"Hay que admitir que un basural contamina. La actividad de depositar residuos es contaminante en sí misma, incluso los vertederos bien administrados producen impacto ambiental. Muchísimo más el vertedero en cuestión, que ya ni puede llamarse 'relleno', sino que es un 'amontañamiento'. No existe en ningún manual de ingeniería ambiental un basural de este tipo, que combine enterramiento en profundidad con acumulación en altura", remarcó González en referencia a la montaña de basura de 40 metros que día a día aumenta sobre la fosa 9.

La asesora legal de la comuna, María Belén Aliciardi, agregó que además del incorrecto manejo técnico descrito, el funcionamiento del actual enterramiento de basura "es ilegal por no cumplir, entre otros requisitos, con la autorización de uso del suelo por parte de la Comunidad Regional Santa María y por no tener aprobación final del Estudio de Impacto Ambiental".

Frente a los argumentos que culpaban a Cliba (prestataria privada del servicio de enterramiento hasta el pasado 31 de enero) de la comisión de las irregularidades, la abogada destacó que en ese entonces "el poder de control y policía correspondía a la Municipalidad, que incurrió en el delito de omisión" al permitirle a la empresa del grupo Roggio un mal procedimiento.

En el mismo sentido, González destacó que frente a las irregularidades cometidas por la Municipalidad y la empresa estatal Crese, la Secretaría de Ambiente de la Provincia también cometió el delito de omisión porque no tendría que haber considerado el proyecto al no cumplir con la totalidad de los requisitos planteados por ley.

DIFICULTADES DE LA REUNIÓN ANTES Y DESPUES

La cita entre los vecinos y los funcionarios estuvo demorada por diferencias respecto de la cantidad de vecinos que podían asistir al encuentro. Con el argumento de que la oficina dispuesta para la reunión era pequeña, desde la Municipalidad se quería limitar a cuatro vecinos y el jefe comunal la cantidad de participantes. Luego de algunos minutos de discusión en la explanada de la Municipalidad, se acordó que fueran siete los vecinos que ingresaran, además del Jefe Comunal Juan Lupi y sus asesores.

Una vez dentro de la oficina del segundo piso del Palacio Municipal, Gustavo Bucolini se presentó como el escribano que labraría un acta de la reunión a pedido de la Comuna y los vecinos de Bouwer. Al final de la charla de aproximadamente dos horas, las autoridades se negaban a firmar el documento acusando al escribano de arbitrariedad. Después de la lectura del escrito y de las precisiones que los involucrados consideraron pertinentes, se firmó el acta de la reunión.

DECEPCIÓN, EXPECTATIVAS Y ALARMA DE NUEVOS CORTES

Hubo decepción entre los vecinos asistentes a la reunión, que esperaban para hoy una fecha concreta a su pedido para que la basura deje de llevarse a Potrero del Estado. "Nuestro pedido no es descabellado. Hace años que estamos haciendo este reclamo y no escuchan a nuestro jefe comunal. Pero ahora nos dicen que un plazo de 90 días es insensato y que el traslado no se puede hacer de un día para el otro. No estamos pidiendo esto hoy, hace años que lo pedimos" sostuvo Pedro Sánchez.

"Desde el lunes que nos convocaron a esta reunión para que levantemos el corte, hasta hoy, tendrían que haber resuelto cuándo se van a ir de Bouwer", opinó Verónica Ferrer.
"Mi valoración es que esta reunión fue un engaño para que levantáramos el corte. Los vecinos pensábamos que veníamos a escuchar respuestas concretas, serias, firmes y decididas. En cambio venimos acá y todavía no saben nada, no saben si tienen el predio, no hay estudios hechos y no nos dan una fecha cierta para dejar de tirar la basura en Bouwer", resumió Silvia Di Carlo. "El miércoles vamos a volver a sentarnos acá para que nos den una fecha límite coherente con las pretensiones de los vecinos, sino vamos a volver a impedir el ingreso de los camiones con basura", anunció Omar Brunori.

MANIFESTACIÓN Y FIRMA DE PETITORIO

Mientras transcurría la reunión en el segundo piso del Palacio Municipal, otro grupo de vecinos manifestaban con disfraces de presidiarios en la explanada del edificio: "En Bouwer no solo está la cárcel de los privados de libertad, todos los habitantes del pueblo, inclusive los presos del penal, estamos privados de la salud", relató Mara Clavero. Pasacalles, volantes y tambores acompañaron el reclamo.

"Mientras estuvimos acá, las personas se mostraron muy solidarias con nosotros y comprometidas con el tema. Sabían de nuestra lucha y apoyaban nuestro reclamo. Obtuvimos muchísimas firmas en el petitorio", se alegró Alicia Alfonso, una de las vecinas que participó del acto en la explanada de la municipalidad, mientras otro grupo de vecinos mantenía la reunión con los funcionarios en el interior del edificio.

Su defensa de los derechos a la salud, la calidad de vida y el ambiente sano logró tan solo durante la protesta de esta mañana, 800 adhesiones de los ciudadanos cordobeses. El petitorio inaugurado hoy por los habitantes de Bouwer y Potrero del Estado dice:

Por la presente hacemos saber al Gobernador de la provincia de Córdoba, Juan Schiaretti; al Secretario de Ambiente de la provincia, Raúl Costa; al Intendente de Córdoba, Daniel Giacomino; al Subsecretario de Ambiente de la Municipalidad, Fernando Cámara; a la Justicia de la provincia y la Nación, y a los Sres. Legisladores provinciales, que los ciudadanos abajo firmantes apoyamos la lucha de los vecinos de la zona de Bouwer, y compartimos sus reclamos:

1) Que en un plazo perentorio de 90 días se proceda a trasladar el relleno sanitario de Potrero del Estado a otro sitio.
2) Que en un plazo de 90 días se habilite el terreno que tiene la provincia para alojar el nuevo relleno sanitario cumpliendo previamente toda la legislación vigente sobre Evaluación de Impacto Ambiental.
3) Que en Potrero del Estado no se reciba basura de nuevas comunas y municipalidades como pretendió hacer CRESE.
4) Que cese la acumulación de basura en la "montaña" de residuos creada sobre la Fosa 9, que tiene más de 37 metros, pues viola los más elementales criterios de ingeniería sanitaria, y se la remedie.
5) Que se remedien y traten todos los ambientes que contaminó el incinerador de residuos patógenos que operó CLIBA hasta fines del año 2008.
6) Que la Municipalidad de Córdoba capte los gases totales de todo el actual enterramiento (no solamente el gas metano) y también todos los líquidos (lixiviados) que genera el basural, y se los trate para que no dañen la salud y el ambiente, y que continúe haciéndolo incluso después de que se cierre el relleno sanitario.
7) Que se traten los problemas de salud provocados por el relleno sanitario y la montaña de basura sólida.
8) Que se cree un Foro Social independiente integrado por todas las partes (Comuna de Bouwer, Vecinos de Bouwer, FUNAM, otras ONGs, Provincia, Municipalidad de Córdoba, Legislatura, Universidades) para que se siga y controle el proceso de funcionamiento del predio hasta su cierre, el proceso de cierre, y el de vigilancia después de ese cierre, y se promuevan el consumo responsable, la separación de la basura, el reciclaje, la reutilización y el compostaje, tanto a nivel de viviendas como de CRESE y otras empresas.

Para mayor información contactar a:

Juan Lupi
Jefe Comunal de Bouwer
Teléfono celular: 0351-155 103 490

María Belén Aliciardi
Abogada Patrocinante
Teléfono celular: 0351-155 437 749
E-mail: aliciardimbelen@hotmail.com

Adolfo González
Bioquímico y Magíster en Gestión Ambiental
Asesor Técnico Comuna de Bouwer
Teléfono celular: 035547-155 71980
E-mail: adolgonzalez@hotmail.com

Verónica Ferrer
Vecina de Bouwer
Teléfono: 0351-152 425 675

Silvia Di Carlo
Vecina de Bouwer
Teléfono: 0351-152 432 414

Omar Jesús Brunori
Vecino de Bouwer
Teléfono: 0351- 153 512 600

Pedro Arce
Vecino de Bouwer
Teléfono: 0351-499 3214

Isabel Pires
Vecina de Bouwer
Teléfono: 0351-155 317 567

Pedro Sánchez
Vecino de Bouwer
0351-156 333 274

Juana Sosa
Vecina de Bouwer
Teléfono: 0351-156 298 839

Mónica Rescala
Vecina de Potrero del Estado
Teléfono: 0351-153 092 539

Mara Clavero
Vecina de Bouwer
Teléfono: 0351-153 186 420

Fabián Moggi
Vecino de Bouwer
0351-153 030 280

Luciano Bárcena
Vecino de Bouwer
Teléfono: 0351-153 858 902

Hugo Sánchez
Vecino de Bouwer
Teléfono: 0351-156 801 690

Alicia Alfonso
Vecina de Bouwer
Teléfono: 0351-499 3214

Encargada de prensa:
Nayla Azzinnari
Teléfono celular: 011-155 460 9860
E-mail: nay_azz@hotmail.com

Presos de la basura






Estas fotografías pertenecen a Bouwer sin Basura.
De ser utilizadas, por favor citar la fuente.

Reunión con la Municipalidad, la Provincia y Crese

Como resultado del triple corte de ruta que durante 24 horas impidió a Crese descargar los residuos en el predio de enterramiento de Potrero del Estado, las autoridades municipales se acercaron hasta el lugar de la protesta para proponerle a los vecinos de Bouwer una reunión donde discutir el problema.

Los funcionarios de Córdoba llegaron a la manifestación sobre la Ruta 36 el lunes por la noche, después de un día de intensos reclamos mediáticos a la justicia para desalojara a los vecinos del lugar. La fiscal que se presentó en el piquete se retiró sin dar la orden de desalojo, al escuchar los relatos de los vecinos y verificar que el corte fue el último recurso del que disponían los habitantes, que ya habían completado todas las instancias administrativas correspondientes.

En la reunión mantenida hoy entre la municipalidad de Córdoba, la Secretaría de Ambiente de la Provincia, la empresa de recolección y enterramiento Crese, la comuna de Bouwer, los vecinos y sus asesores, el subsecretario de Ambiente municipal afirmó que se dejará de llevar la basura al predio de Potrero del Estado. Quedan pendientes nuevas reuniones para precisar los plazos del cierre y acordar un plan de trabajo que incluya la remediación del relleno.

jueves, 2 de abril de 2009

Petitorio en apoyo a la lucha de Bouwer

PETITORIO
BOUWER SIN BASURA
Córdoba (Argentina), Abril de 2009

Por la presente hacemos saber al Gobernador de la provincia de Córdoba, Juan Schiaretti; al Secretario de Ambiente de la provincia, Raúl Costa; al Intendente de Córdoba, Daniel Giacomino; al Subsecretario de Ambiente de la Municipalidad, Fernando Cámara; a la Justicia de la provincia y la Nación, y a los Sres. Legisladores provinciales, que los ciudadanos abajo firmantes apoyamos la lucha de los vecinos de la zona de Bouwer, y compartimos sus reclamos:

1) Que en un plazo perentorio de 90 días se proceda a trasladar el relleno sanitario de Potrero del Estado a otro sitio.

2) Que en un plazo de 90 días se habilite el terreno que tiene la provincia para alojar el nuevo relleno sanitario cumpliendo previamente toda la legislación vigente sobre Evaluación de Impacto Ambiental.

3) Que en Potrero del Estado no se reciba basura de nuevas comunas y municipalidades como pretendió hacer CRESE.

4) Que cese la acumulación de basura en la "montaña" de residuos creada sobre la Fosa 9, que tiene más de 37 metros, pues viola los más elementales criterios de ingeniería sanitaria, y se la remedie.

5) Que se remedien y traten todos los ambientes que contaminó el incinerador de residuos patógenos que operó CLIBA hasta fines del año 2008.

6) Que la Municipalidad de Córdoba capte los gases totales de todo el actual enterramiento (no solamente el gas metano) y también todos los líquidos (lixiviados) que genera el basural, y se los trate para que no dañen la salud y el ambiente, y que continúe haciéndolo incluso después de que se cierre el relleno sanitario.

7) Que se traten los problemas de salud provocados por el relleno sanitario y la montaña de basura sólida.

8) Que se cree un Foro Social independiente integrado por todas las partes (Comuna de Bouwer, Vecinos de Bouwer, FUNAM, otras ONGs, Provincia, Municipalidad de Córdoba, Legislatura, Universidades) para que se siga y controle el proceso de funcionamiento del predio hasta su cierre, el proceso de cierre, y el de vigilancia después de ese cierre, y se promuevan el consumo responsable, la separación de la basura, el reciclaje, la reutilización y el compostaje, tanto a nivel de viviendas como de CRESE y otras empresas.

miércoles, 1 de abril de 2009

Demanda civil contra la Municipalidad de Córdoba

El jefe comunal de Bouwer, Juan Lupi, presentó una demanda contra la Municipalidad de Córdoba ante el Tribunal Superior de Justicia de la Provincia. Los objetivos más importantes son prohibir el incremento de basura que recibe el predio de Potrero del Estado, realizar un plan de cierre y remediación del actual enterramiento y prever su relocalización, a la vez que tratar los problemas de salud de la población ocasionados por la contaminación.

La presentación judicial se realizó el pasado 30 de marzo al mediodía, mientras los habitantes de Bouwer y Potrero del Estado llevaban 14 horas cortando la ruta para impedir el ingreso de los camiones cargados de basura de la empresa Crese.

Agotadas las vías administrativas con la Municipalidad y la Provincia, se decidió la presentación de esta demanda cuya abogada patrocinante es María Belén Aliciardi. Por su parte, el responsable de los aspectos técnicos es el Dr. Raúl Montenegro.

Bouwer demanda a la Municipalidad de Córdoba ante el Tribunal Superior de Justicia

ES PARA EVITAR QUE EMPRESA MUNICIPAL DE BASURA, CRESE, RECIBA RESIDUOS DE NUEVAS COMUNAS Y MUNICIPALIDADES EN EL ACTUAL PREDIO DE DISPOSICIÓN FINAL EN POTRERO DEL ESTADO.

LOS OBJETIVOS MÁS IMPORTANTES QUE PLANTEA LA DEMANDA SON:
- SE PROHÍBA EL AGREGADO DE BASURA A LA MONTAÑA DE LA FOSA 9;
- SE OBLIGUE A LA MUNICIPALIDAD DE CÓRDOBA A CAPTAR Y TRATAR LOS GASES TOTALES, QUE SON TÓXICOS Y CANCERÍGENOS;
- SE PREVEA LA RELOCALIZACIÓN DEL RELLENO SANITARIO DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA EN UN LUGAR DISTINTO DE POTRERO DEL ESTADO;
- SE TRATEN LOS PROBLEMAS DE SALUD OCASIONADOS POR LA CONTAMINACIÓN;
- SE HAGA EL PLAN DE CIERRE DEL BASURAL.

LA ACCIÓN FUE PRESENTADA POR EL JEFE COMUNAL DE BOUWER, JUAN LUPI, EL LUNES 30 DE MARZO.- LA ABOGADA PATROCINANTE ES MARIA BELÉN ALICIARDI Y EL RESPONSABLE DE LOS ASPECTOS TÉCNICOS ES EL DR. RAUL MONTENEGRO.

ES UNA DE LAS PRIMERAS ACCIONES DE ESTE TIPO QUE SE PRESENTA ANTE EL TRIBUNAL SUPERIOR DE LA PROVINCIA. LA ABOGADA MARIA BELÉN ALICIARDI INDICÓ QUE ESTA "ES UNA DE LAS PRIMERAS PRESENTACIONES QUE SE HACE DIRECTAMENTE AL TRIBUNAL SUPERIOR POR TEMAS AMBIENTALES" Y QUE ESE MISMO TRIBUNAL "PODRÍA FISCALIZAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS PROMESAS QUE HAGAN LA MUNICIPALIDAD DE CÓRDOBA Y EL GOBIERNO DE CÓRDOBA PARA TERMINAR CON LOS SUFRIMIENTOS DE LA GENTE DE BOUWER".

ALICIARDI AGREGÓ QUE LA PRESENTACIÓN "LE ASIGNA UN ROL CENTRAL AL PRINCIPIO DE PRECAUCIÓN Y A LA NECESIDAD DE PROTEGER LA SALUD Y CALIDAD DE VIDA DE LOS VECINOS DE BOUWER Y POTRERO DEL ESTADO".

JUAN LUPI INDICÓ QUE LA COMUNA DE BOUWER "AGOTÓ TODAS LAS VÍAS ADMINISTRATIVAS Y QUE LA PROVINCIA Y LA MUNICIPALIDAD DE CÓRDOBA "NUNCA HICIERON LOS ESTUDIOS QUE LES PEDIMOS NI SE PREOCUPARON POR LOS VECINOS DE BOUWER. SOLO SE INTERESARON EN NOSOTROS CUANDO SE LES TAPÓ DE IBASURA LA CIUDAD DE CÓRDOBA".

AGREGÓ QUE LA EMPRESA CRESE "EMPEZÓ A OPERAR CON SOBERBIA CONVOCANDO A OTRAS COMUNAS Y MUNICIPIOS PARA TIRARNOS MÁS BASURA. ESTO NOS AGOTÓ LA PACIENCIA. DURANTE 24 HORAS LOS VECINOS IMPIDIERON QUE LOS CAMIONES INGRESEN A POTRERO DEL ESTADO, Y NOSOTROS PRESENTAMOS AYER UNA DEMANDA PARA QUE CRESE DEJE DE OFRECER LUGAR PARA RECIBIR MÁS BASURA".

EL DR. RAÚL MONTENEGRO SOSTUVO QUE EL DOCUMENTO PRESENTADO A LA JUSTICIA "MUESTRA CLARAMENTE QUE LA MUNICIPALIDAD HA ESTADO ACTUANDO EN FORMA ILEGAL PORQUE NO TIENE APROBADO TODAVÍA EL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL QUE PRESENTÓ A LA PROVINCIA" Y QUE LOS RELLENOS SANITARIOS "DESCARGAN GASES TÓXICOS Y CANCERÍGENOS".- ACLARÓ QUE EL DOCUMENTO PRESENTADO "EXPLICA PORQUÉ LA ACTUAL MONTAÑA DE BASURA ES TÉCNICAMENTE INACEPTABLE" Y QUE "NO DEBE RECIBIR MÁS BASURA EN ALTURA".

A LA CONFERENCIA DE PRENSA ASISTIERON VECINOS DE BOUWER QUE RECORDARON QUE A FINES DEL AÑO PASADO "DENUNCIAMOS PENALMENTE A LA MUNICIPALIDAD, A LA PROVINCIA Y A CLIBA" Y ANTICIPARON QUE LA JUSTICIA "ESTÁ TRABAJANDO". SOSTUVIERON: "NO DEJAREMOS QUE LA MUNICIPALIDAD DE CÓRDOBA NOS SIGA ARRUINANDO LA SALUD. VAMOS A LA REUNIÓN DEL VIERNES CON OPTIMISMO, PERO SI LAS AUTORIDADES NO SOLUCIONAN NUESTRO PROBLEMA VOLVEREMOS A IMPEDIR EL PASO DE LOS CAMIONES DE CRESE".

Córdoba (Argentina), 1 de abril de 2009.- En la sede de la Fundación para la defensa del ambiente (FUNAM) en el Parque Sarmiento de esta ciudad, se anunció hoy que la Comuna de Bouwer presentó una demanda ante el Tribunal Superior de Justicia (TSJ) de Córdoba "para evitar que la empresa municipal de basura, CRESE, reciba residuos de nuevas comunas y municipalidades en el actual predio de disposición final de Potrero del Estado".

La presentación, que fue realizada por Juan Lupi, presidente de la Comuna de Bouwer, se concretó el lunes 30 de marzo ante el Tribunal Superior de Justicia. La abogada patrocinante es Maria Belén Aliciardi y el responsable de los aspectos técnicos de la demanda es el Dr. Raúl A. Montenegro, presidente de FUNAM y premio Nóbel Alternativo 2004.

Los objetivos más importantes que plantea la demanda son:
- Que se prohíba el agregado de basura a la "montaña" de residuos de la fosa 9 (actualmente en uso).
- Que se obligue a la Municipalidad de Córdoba a captar y tratar los gases totales del relleno y la montaña de basura, que son tóxicos y cancerígenos.
- Que se prevea la relocalización del relleno sanitario de la ciudad de Córdoba en un lugar distinto de Potrero del Estado.
- Que se traten los problemas de salud de las personas afectadas por el basural.
- Que se elabore el plan de cierre del basural.

Juan Lupi, presidente de la Comuna de Bouwer, indicó que al momento de la presentación judicial ya había "agotado todas las instancias administrativas" y que la provincia y la municipalidad de Córdoba "nunca hicieron los estudios que les pedimos ni se preocuparon por los vecinos de Bouwer. Solo mostraron interés por nosotros cuando la ciudad de Córdoba no pudo deshacerse de su propia basura y se quedó con las bolsas en la calle durante un día".

El jefe comunal de Bouwer agregó que la empresa CRESE "empezó a operar con soberbia, convocando a otras comunas y municipios para tirarnos más basura. Nunca nos consultaron ni vinieron al pueblo. Esto nos agotó la paciencia. Los vecinos se cansaron y por eso impidieron que los camiones con basura ingresen a Potrero del Estado. Nosotros también nos cansamos. Por eso presentamos ayer una demanda en la justicia, le pedimos que le prohíban a CRESE traer la basura de nuevos municipios".

La abogada María Belén Aliciardi indicó que "esta es una de las primeras presentaciones que se hace directamente al Tribunal Superior de Justicia por temas ambientales y como conflicto intermunicipal, porque la Municipalidad de Córdoba afecta la autonomía de Bouwer al no dejarla garantizar el deber y derecho a la salud". La patrocinante agregó que ese mismo tribunal "podría fiscalizar el cumplimiento de las promesas que hagan la municipalidad y la provincia de Córdoba a los habitantes de Bouwer para terminar con los daños que les ocasiona el basural". Aliciardi señaló que la demanda "le asigna un rol central al principio de precaución y a la necesidad de proteger la salud y calidad de vida de los vecinos de Bouwer y Potrero del Estado".

El Dr. Raúl Montenegro, que elaboró los aspectos técnicos de la demanda, sostuvo que el documento presentado a la justicia "muestra claramente que la Municipalidad de Córdoba estuvo actuando en forma ilegal porque no tiene aprobado todavía el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) que presentó a la provincia" y que los rellenos sanitarios "descargan gases tóxicos y cancerígenos". Aclaró que la demanda "explica porqué la actual montaña de basura es técnicamente inaceptable" y que Potrero del Estado "no debe recibir más basura en altura".

El Bioquímico Adolfo González, asesor técnico de la Comuna de Bouwer, indicó que la acumulación en altura de la basura "solo se aplica en sitios con napas de agua subterránea muy próximas a la superficie, donde ni siquiera se hacen fosas subterráneas". Agregó que en Potrero del Estado "nunca debió amontonarse la basura como se hizo. Está claro que sale más barato y que extiende la vida útil del basural, pero aumentando la contaminación del aire y afectando la salud y la calidad de vida de los vecinos".

REUNIÓN PRÓXIMO VIERNES:
PODRÍAN VOLVER LOS CORTES SI NO HAY SOLUCIÓN


A la conferencia de prensa en FUNAM asistieron vecinos de Bouwer. Recordaron que a fines del año pasado tres vecinas habían denunciado penalmente a la municipalidad y la provincia por violación a la ley nacional de residuos peligrosos 24.051. Silvia Di Carlo, firmante de una de las presentaciones, anticipó que la justicia "ya está trabajando".

Omar Brunori, vecino de Bouwer, indicó: "no dejaremos que la municipalidad de Córdoba nos siga arruinando la salud. Este viernes iremos a la reunión convocada por la Municipalidad. Vamos con optimismo, pero si las autoridades no solucionan nuestro problema volveremos a impedir el paso de los camiones de CRESE".

Para mayor información contactar a:

Juan Lupi
Jefe Comunal de Bouwer
Teléfono celular: 0351-155 103 490

María Belén Aliciardi
Abogada Patrocinante
Teléfono celular: 0351-155 437 749
E-mail: aliciardimbelen@hotmail.com

Adolfo González
Bioquímico y Magíster en Gestión Ambiental
Asesor Técnico Comuna de Bouwer
Teléfono celular: 035547-155 71980
E-mail: adolgonzalez@hotmail.com

Dr. Raúl A. Montenegro
Biólogo, Presidente de FUNAM
Premio Nóbel Alternativo 2004 (RLA)
Teléfono: 03543-422236
Teléfono celular: 0351-155 125 637
E-mail: raulmontenegro@flash.com.ar

Verónica Ferrer
Vecina de Bouwer
Teléfono: 0351-152 425 675

Silvia Di Carlo
Vecina de Bouwer
Teléfono celular: 0351-152 432 414

Omar Jesús Brunori
Vecino de Bouwer
Teléfono celular: 0351- 153 512 600

Mónica Rescala
Vecina de Potrero del Estado
Teléfono celular: 0351 153 092 539

Isabel Pires
Vecina de Bouwer
Teléfono celular: 0351- 155 317 567

Encargada de prensa
Nayla Azzinnari
Teléfono celular: 011-155 460 9860
E-mail: nay_azz@hotmail.com

http://bouwersinbasura.blogspot.com/

Conferencia de prensa por la demanda de Bouwer ante el Tribunal Superior de Justicia

Estas fotografías pertenecen a Bouwer sin Basura.
De ser utilizadas, por favor citar la fuente.